# Kaupapa Here Tūmataiti Kaupapa Here Tūmataiti a KapsuleHost: te āhua o tā mātou kohi, whakamahi, pupuri, me te tiaki i ō mōhiohio whaiaro i raro i te Privacy Act 2020 o Aotearoa. Whārangi taketake: https://kapsulehost.com/mi-nz/legal/privacy I whakahouhia: 8 Whiringa-ā-nuku 2026 Putanga 22, ka whai mana mai i te 8 Oketopa 2026 ## Mō tēnei Kaupapa Here Tūmataiti E whakamārama ana tēnei Kaupapa Here Tūmataiti i te āhua o tā Kapsule Group Limited ("KapsuleHost", "mātou", "tā mātou", "ō mātou") kohi, whakamahi, pupuri, penapena, whakapuaki, me te tiaki i ngā mōhiohio whaiaro ina whakamahi koe i ā mātou ratonga manaaki kapua, rēhita ingoa rohe, manaaki īmēra, me ngā hua me ngā ratonga e hāngai ana (ka huia, ko ngā "Ratonga"). I tuhia kia ū ki te Privacy Act 2020 o Aotearoa me ngā Mātāpono Tūmataiti Mōhiohio tekau mā rua ("IPPs") e whakatakotoria ana i taua Ture. E pā ana tēnei Kaupapa Here Tūmataiti ki ō mātou kiritaki, ki ngā kaimahi a ō mātou kiritaki, ki te hunga ka toro ki kapsulehost.com me kpanel.kapsulehost.com, ki te hunga tono mahi, me ētahi atu tāngata takitahi e puritia ana e mātou ō rātou mōhiohio whaiaro. Kāore e pā ki ngā mōhiohio mō ētahi atu tāngata ka kōwhiri koe ki te penapena ki ngā Ratonga; ko te Whakaaetanga Tukatuka Raraunga ("DPA") te mea e whakahaere ana i taua tukatuka. E ū ana mātou ki te whakahaere i ō mōhiohio whaiaro mā te huarahi tuwhera, mā te huarahi ā-ture hoki. Mēnā he āwangawanga tōu, tēnā whakapā mai ki a mātou i te tuatahi ki privacy@kapsulehost.com. Ka mahi tahi mātou ki a koe kia whakatauria. Ka taea hoki e koe te amuamu ki te Office of the Privacy Commissioner (kei te rārangi 12 ngā taipitopito). ## 1. Ko wai mātou He kamupene a Kapsule Group Limited kua whakakaporeititia ki Aotearoa. Ko mātou te hinonga mō ngā take o te Privacy Act 2020 e pā ana ki ngā mōhiohio whaiaro e puritia ana e mātou mōu. Whakapā mō ngā take tūmataiti: privacy@kapsulehost.com | Āpiha Tūmataiti, Kapsule Group Limited, Aotearoa. ## 2. Ngā mea ka kohia e mātou Ka kohi noa mātou i ngā mōhiohio whaiaro e hiahiatia ana e mātou mō tētahi, neke atu rānei, o ngā take e whakatakotoria ana i te rārangi 3. Ngā mōhiohio Pūkete: te ingoa, te ingoa pakihi, te wāhitau īmēra, he nama waea pūkoro (e hiahiatia ana, ā, ka manatokona e mātou ina whakatuwhera koe i tētahi Pūkete), te wāhitau utu, te whenua, me te ingoa kaiwhakamahi me te kupuhipa kua hāhatia i tautuhia e koe. Ngā mōhiohio manatoko: ina hiahiatia hei ārai i te tinihanga, hei ū rānei ki te ture, he tuakiri nā te kāwanatanga, he tohu wāhitau, ētahi atu tuhinga tuakiri rānei. Ngā mōhiohio utu: te tikanga utu, te hītori utu, ngā tohu tautuhi tauwhitinga, me ētahi taipitopito kāri (ngā mati whakamutunga e whā me te momo kāri). Ka hurihia ngā nama kāri katoa hei tohu e Stripe, ā, kāore e penapenatia ki ō mātou pūnaha. Ina utu koe mā te whakawhiti moni ā-pēke, ka riro i a mātou i tō mātou kaiwhakarato pūkete pēke te ingoa o te kaituku, ngā taipitopito pūkete o te kaituku me te tohutoro utu ka tukuna e tō pēke me te utu; ā, ina whakahokia e mātou he whakawhiti moni ā-pēke, ka kohia e mātou te ingoa o te kaipupuri pūkete me ngā taipitopito pūkete pēke e hiahiatia ana hei utu. Ka penapena whakamuna mātou i ēnei, ā, ka whakamahia anake hei whakahāngai, hei whakahoki hoki i ngā utu. Ngā mōhiohio motuhēhēnga: ngā kupuhipa kua hāhatia, ngā muna motuhēhēnga ā-take-rua me ngā waehere whakaora, ngā tohu wātū, ngā rangitaki motuhēhēnga, me ngā ara arotake mō te tautuhi anō i te kupuhipa. Ngā raraunga-meta o te Ihirangi Kiritaki: ngā ingoa kōnae, ngā rahi, ngā momo ihirangi, ngā rā tukuake, ngā rangitaki uru, me ētahi atu raraunga-meta mō te ihirangi e penapenatia ana e koe ki ngā Ratonga. Kāore mātou e tirotiro hei mahi māori i te tino kiko o te Ihirangi Kiritaki. Ngā raraunga whakamahinga: te whakamahinga rauemi tūmau (CPU, mahara, rokiroki, tuku raraunga, ngā tono, ngā uiui, ngā rahinga īmēra), te whakamahinga āhuatanga i KPanel, ngā rekoata karanga API, ngā rangitaki hapa, me ngā ine kua huia e whakamahia ana mō te whakamahere āheinga, te ārai i te tūkino, me te whakapai ake i ngā hua. Ngā mōhiohio pūrere me te hononga: te wāhitau IP, te momo pūtirotiro me tōna putanga, te pūnaha whakahaere, te momo pūrere, te taumira mata, te reo, te rohe wā, te wāhi matawhenua tata i ahu mai i te IP, ngā URL tuku mai, me ngā tohu tautuhi pūrere ahurei. Ngā whakawhitinga kōrero: ngā rekoata o ō whakawhitinga kōrero ki a mātou, tae atu ki ngā tīkiti tautoko, ngā karere KPanel, ngā kōrerorero ki a Kora (tō mātou kaiāwhina tautoko kiritaki AI), ngā īmēra, ngā hopunga karanga waea, karanga ataata rānei (ina whakaae koe), ngā whakautu uiui, ngā urupare, me ngā karere me ngā kōrero ka tukuna e koe ki tō mātou Whārangi Facebook, pūkete Instagram rānei (rārangi 4B). Ngā mōhiohio kaipupuri rohe: ina rēhita koe i tētahi rohe mā mātou, ngā mōhiohio whakapā o te kaipupuri rēhita, ā-whakahaere, ā-hangarau, ā-utu hoki e hiahiatia ana e te Rēhita e hāngai ana, tae atu ki te ingoa, te whakahaere, te wāhitau, te īmēra, me te waea. Ina whakahohe koe i te tūmataiti WHOIS, ka whakaatu te WHOIS tūmatanui i tētahi whakapā takawaenga tūmataiti hei whakakapi i ō mōhiohio whakapā whaiaro, engari kei a mātou tonu ngā mōhiohio taketake. Ngā raraunga-meta īmēra: mō ngā Ratonga īmēra, ngā pane karere (tae atu ki te kaituku, te kaiwhiwhi, te kaupapa, te ID karere, ngā tohu wā), ngā raraunga ararere, me ngā tohu rongo. Kāore mātou e pānui hei mahi māori i te ihirangi o ō karere, engari ina tino hiahiatia mō te haumarutanga, mō te ārai i te tūkino, hei ū rānei ki te ture. Ngā pihikete me ngā hangarau ōrite: tirohia tō mātou Kaupapa Here Pihikete kei kapsulehost.com/legal/cookies. Ngā mōhiohio kaitono mahi: ina tono koe mō tētahi tūranga ki a mātou, tō CV, tō reta whakataki, ngā kōrero a ō kaitautoko, me ngā mōhiohio ka hoatu e koe i te wā o te tukanga kimi kaimahi. Ētahi atu mōhiohio: ētahi atu mōhiohio whaiaro ka kōwhiri koe ki te hoatu ki a mātou. ## 3. He aha i kohia ai (ngā take) Ka kohi, ka whakamahi, ka whakapuaki hoki mātou i ngā mōhiohio whaiaro mō ngā take e whai ake nei: Hei whakarato i ngā Ratonga: tae atu ki te hanga, te whakahaere, te tautoko, me te tiaki i tō Pūkete, te whakarite rauemi, te tuku ihirangi, te manaaki paetukutuku, te tuku me te whiwhi īmēra mōu, me te rēhita ingoa rohe. Hei tuku pire me te kohi utu: tae atu ki te tukatuka tauwhitinga, te tuku pire, te tātai tāke, te whakamātau anō i ngā utu i rahua, te tukatuka whakahokinga moni, me te whakahaere tautohetohe me ngā whakahokinga ā-kāri. Hei motuhēhē me te whakahaumaru i ngā Ratonga: tae atu ki te manatoko i tō tuakiri, te whakauru i te motuhēhēnga ā-take-rua, te kite me te ārai i te tinihanga, i te tūkino, me te urunga kāore i whakaaetia, me te tiaki i te tōtika o te paparanga. Hei manatoko i tō nama waea pūkoro me te ārai i te tūkino: ina whakatuwhera koe i tētahi Pūkete, ina takiuru rānei koe ā muri ake nei ki tētahi Pūkete o nāianei, ka tukuna e mātou he waehere kotahi-te-whakamahinga ki tō nama waea pūkoro mā te SMS, mā WhatsApp rānei. I mua i te tuku, tērā pea ka arowhaitia e mātou te momo raina o te nama (hei tauira, he nama pūkoro, he raina whenua, he nama ipurangi (VoIP) rānei) me tō mātou kaiwhakarato manatoko, ā, kāore mātou e whakaae ki ngā nama raina whenua, ngā nama ipurangi, ētahi atu nama ehara i te pūkoro rānei mō te manatoko. Ka puritia e mātou he hāhatanga ahu-kotahi o tō nama kua manatokona, kia taea ai e mātou te whakawhāiti i te maha o ngā Pūkete ka taea te manatoko ki te nama kotahi. Ka whakamahia e mātou tō nama mō te manatoko, te haumarutanga o te Pūkete, me te ārai i te tinihanga me te tūkino, ehara mō te hokohoko. Hei whakawhitiwhiti kōrero ki a koe: tae atu ki te whakautu i ngā pātai tautoko, te tuku pānui e pā ana ki te ratonga (utu, haumarutanga, korenga ratonga, huringa kaupapa here), me te tuku (ina kōwhiri koe) i ngā whakawhitinga kōrero hokohoko. Hei whakapai ake i ā mātou Ratonga: tae atu ki te tātari i ngā raraunga whakamahinga kua huia, kua tangohia hoki ngā tohu tuakiri, te mahi rangahau, te whakawhanake āhuatanga hou, me te ine i te mahinga ki ngā paerewa. Hei ū ki te ture: tae atu ki te whakautu i ngā tono ā-ture mai i ngā kaiwhakarite, i ngā kaiwhakauru ture, i ngā kōti rānei; te tutuki i ngā herenga pupuri rekoata tāke, rekoata kamupene hoki; me te ū ki te Privacy Act 2020, ki te Anti-Money Laundering and Countering Financing of Terrorism Act 2009 (ki te wāhi e hāngai ana), me ētahi atu ture e hāngai ana. Hei whakamana i ā mātou whakaaetanga: tae atu ki te tirotiro i ngā takahitanga o ā mātou Ture Ratonga, o tā mātou Kaupapa Here Whakamahi Tika rānei, te whakamahi i ō mātou mana i raro i aua whakaaetanga, me te whakahē i ngā kerēme ā-ture. Hei whakahaere i te kimi aunoa i te tūkino: ka whakahaere mātou i ngā pūnaha aunoa e tātari ana i ngā tauira o ngā mahi pūkete, o te rere raraunga, o ngā utu, me te ihirangi, hei tautuhi i te tūkino pea, i te takahitanga rānei o ō mātou kaupapa here. Ina tohua e te pūnaha tētahi mahi he tūkino pea, ka taea te whakamahi i ētahi tikanga aunoa e hāngai ana ki te take (pērā i ngā whakamātautau wero, te whakawhāiti auau, te pupuri pūkete, te whakatārewa ratonga rānei), ā, ka arotakea e te tangata ina tonoa. Mō ngā take kimi kaimahi: ina tono koe mō tētahi tūranga ki a mātou, hei aromatawai i tō tōtika mō te tūranga, hei whakawhitiwhiti kōrero hoki ki a koe mō te tono. Kāore mātou e whakamahi i ō mōhiohio whaiaro mō tētahi take kē atu i ērā kua whakarārangitia i tēnei rārangi, i ngā take rānei ka whakamanahia e koe. Te tūāpapa ā-ture i raro i te EU GDPR (mō te hunga noho ki EU/EEA). Ina pā te EU General Data Protection Regulation ki tā mātou tukatuka i ō mōhiohio whaiaro, ka whakawhirinaki mātou ki ngā tūāpapa ā-ture e whai ake nei: (a) Kirimana (Article 6(1)(b)): te whakarato i ngā Ratonga, te utu, me te whakahaere Pūkete; (b) Ngā painga tika (Article 6(1)(f)): te haumarutanga, te ārai i te tinihanga, te kite i te tūkino, te whakamana i ā mātou whakaaetanga, me te whakapai ake i ā mātou Ratonga, ā, kāore ēnei painga e kaha ake i ō mana, nā ngā ārai hangarau, ā-whakahaere hoki e puritia ana e mātou; (c) Whakaaetanga (Article 6(1)(a)): ngā whakawhitinga kōrero hokohoko, ā, ka taea e koe te tango i tō whakaaetanga i ngā wā katoa; (d) Herenga ā-ture (Article 6(1)(c)): ngā herenga tāke, kaute, ā-kaiwhakarite hoki. Launch Check (1 ki te 7 o Oketopa 2026). Ki te tono koe kia arotakea e mātou tētahi rohe, ka puritia e mātou te ingoa rohe, kotahi te huarahi hei whakapā atu ki a koe (he wāhitau īmēra, he ingoa pāpāho pāpori, he ingoa Discord rānei) me te hongere i tono mai ai koe, hei whakahaere anake i te arotake me te tuku atu i tōna pūrongo ki a koe. Ka whakamahia e te arotake ngā mōhiohio tūmatanui mō te rohe: ōna pūkete DNS, ngā rā e pau ai tōna tiwhikete me tōna rēhitatanga, me tētahi whakamātautau tere pūkoro e whakahaerehia ana e mātou anō. Mā Kora, tō mātou kaiāwhina AI, e tuhi te tauira o te pūrongo i aua hua, ā, kāore rawa ia e kite i ō taipitopito whakapā. Ka arotakea te pūrongo e tētahi tangata o tā mātou rōpū tautoko, ka tukuna atu ai ki a koe. Kāore mātou e whakamahi i ō taipitopito mō te hokohoko, ā, ka mukua e mātou ā te 30 rā i muri i tō tono. Ki te whakautu koe ki tō pūrongo, ka tae tō whakautu ki tā mātou rōpū tautoko, ā, ka puritia hei whakawhitinga kōrero tautoko noa. Te ine i ēhea o ā mātou ake pānuitanga, whakatairanga me ngā hononga e kawe mai ana i ngā whakaurunga. Ina kawea mai koe e tētahi hononga e mau ana i ngā tohu kaupapa whakatairanga Ina kawea mai koe e tētahi hononga e mau ana i ngā tohu kaupapa whakatairanga ki kapsulehost.com, ka tautuhia e mātou i reira kotahi te pihikete pati tuatahi (first-party cookie), ko kh_ft (wāhanga 3.6 o te Kaupapa Here Pihikete); ina kawea tōtikatia kētia koe e te hononga ki KPanel, kāore anō kia tautuhia he pihikete, ka pānuitia e mātou aua tohu anō i te hononga tonu. Ahakoa ko tēhea, mēnā ka whakatuwhera koe i tētahi Pūkete ā muri ake, kotahi anake tā mātou pānui i aua taipitopito, i taua wā. Ko ngā mea anake kei roto ko ngā tohu kaupapa whakatairanga e whā o taua hononga (utm_source, utm_medium, utm_campaign me utm_content: ko ngā tapanga ka tāpirihia e mātou ki ā mātou ake pānuitanga, whakatairanga, karere me ngā īmēra, ko ngā tapanga rānei i tāpirihia e te tangata nāna te hononga i tohatoha, hei whakaatu i te wāhi i whakaputaina ai, ā, nō tēhea pānuitanga, whakatairanga rānei), te ara o te whārangi i tau ai koe, kāore he aho uiui, me te rā me te wā o taua toronga. Kāore he tohu tautuhi pāwhiri whakatairanga, he wāhitau IP, he taipitopito pūtirotiro, pūrere rānei, he whārangi tuku mai rānei kei roto. Kāore he mea e tautuhia e tētahi toronga kāore he tohu kaupapa whakatairanga, kāore rawa tētahi toronga tohu i muri mai e whakakapi i te tuatahi, ā, kāore te pihikete e tautuhia mēnā ka tukuna e tō pūtirotiro he tohu Global Privacy Control (GPC) i taua toronga. Mēnā ka whakatuwhera koe i tētahi Pūkete i te wā e mau tonu ana te pihikete, ka penapenahia e mātou aua taipitopito anō ki tō Pūkete. Ka whakamahia e mātou hei tatau anake i ngā whakaurunga, i ngā kiritaki utu, me ngā moni whiwhi e kawea mai ana e ia o ā mātou pānuitanga, whakatairanga, kaupapa whakatairanga, whatunga me ngā mākete, ā, ko aua tatauranga anake e whakaaturia ana e ā mātou pūrongo, kāore rawa he ingoa, he wāhitau īmēra, he Pūkete rānei. Kāore mātou e tuku i ēnei taipitopito kaupapa whakatairanga ki tētahi whatunga whakatairanga, ki tētahi atu tuatoru rānei; he motuhake ngā takahanga whakatuwhera Pūkete me ngā takahanga hoko e whakamāramatia ana i raro i “Te pānui hokohoko me Meta me Google”, ā, ka whai i ngā kōwhiringa pānui hokohoko e whakamāramatia ana i reira. Te tūāpapa ā-ture i raro i te EU GDPR: ngā painga tika (Article 6(1)(f)). Ko tō mātou painga, ko te whakapau i ō mātou ake kaha me ā mātou moni whakatairanga ki ngā wāhi e kawe mai ana i ngā kiritaki. Kua whakatauritea e mātou ki ō painga, ā, ki tō mātou whakaaro kāore e nui ake i ō motika, nā te mea he tapanga kaupapa whakatairanga, he ara whārangi me tētahi wā anake ngā taipitopito, ko mātou anake e pānui ana, ka whakamahia hei tatauranga anake, kāore he mea e whai ana i a koe ki ētahi atu paetukutuku, ā, ka ārai tētahi tohu GPC i te tautuhinga o te pihikete. E 30 rā te roa o te pihikete. He mōhiohio Pūkete ngā taipitopito kua penapenahia ki tō Pūkete: ka puritia i te wā e tuwhera ana te Pūkete, ā, ka mukua 12 marama i muri i te katinga (rārangi 9). Ka taea e koe te whakahē i ngā wā katoa mā te tuhi ki privacy@kapsulehost.com (rārangi 11). Āu kōwhiringa mō te ine kaupapa whakatairanga, te pānui hokohoko me te tātaritanga. Ka whakamahia te ine kaupapa whakatairanga (te pihikete kh_ft i te kōwae i runga ake), te pānui hokohoko (te kōwae e whai ake nei) me te tātaritanga (te kōwae i muri mai i tērā) i muri anake i tā mātou whakakā, ā, i reira anake e ai ki tā tō kōwhiringa me te wāhi e noho ana koe e whakaae ai. Mēnā kei te Uniana o Ūropi, kei te Rohe Ōhanga o Ūropi, kei te Kīngitanga Kotahi, kei Huiterangi rānei koe, kāore rānei e taea e mātou te mōhio ki tō whenua, ka noho weto tonu ia mea kia kōwhiri rā anō koe i te “Whakaae katoa” i tā mātou pānui kūki, kia whakakā rānei koe i roto i ngā “Tautuhinga kūki” (wāhanga 3.7 o te Kaupapa Here Pihikete), ā, mō te ine kaupapa whakatairanga, ko te tūāpapa ā-ture i raro i te EU GDPR me te UK GDPR ko tō whakaaetanga (Article 6(1)(a)), kaua ko ngā painga tika. I ērā atu wāhi katoa ka kā ia mea mā te taunoa, arā, ka inea e mātou ngā pāwhiri pānui me ngā rēhitatanga mō te pānui hokohoko, ki te kore koe e whakaweto. Ka taea e koe te whakaweto i ngā wā katoa mā te “Whakakāhore katoa”, mā te whakaweto i te “Pānui hokohoko” i roto i ngā “Tautuhinga kūki”, mā te tuku rānei a tō pūtirotiro i tētahi tohu Global Privacy Control. Ka wātea tonu ngā “Tautuhinga kūki” mā te hononga i raro o ia whārangi o kapsulehost.com, ā, ka toa tonu tētahi tohu Global Privacy Control i runga ake i ngā kōwhiringa katoa i reira. Ka utaina ngā tūtohu pānui hokohoko me ngā tūtohu tātaritanga i muri anake i te whakaaturanga o te whārangi. Mā te whakaweto i te ine kaupapa whakatairanga ka mukua te pihikete kh_ft. I kapsulehost.com, i te wā e whakaaetia ana te ine kaupapa whakatairanga, ka puritia ngā tohu kaupapa whakatairanga e whā o te hononga i kawe mai i a koe ki te pātaka wātū o tō pūtirotiro (kh_utm) mō taua wātū pūtirotiro anake, kia taea ai e ngā hononga whakauru me ngā hononga takiuru i taua pae te tuku atu ki KPanel. Ka tuhia e mātou āu kōwhiringa ki tētahi pihikete kotahi e tino whai take ana, ko kh_consent, e 12 marama te roa (wāhanga 3.1 o te Kaupapa Here Pihikete). Ko ngā taipitopito kaupapa whakatairanga kua penapenahia ki tētahi Pūkete ka mukua 12 marama i muri i te katinga o te Pūkete, pērā i ngā mōhiohio Pūkete katoa (rārangi 9). Te pānui hokohoko me Meta me Google: te ine, te whakatairanga anō me ngā minenga. Mēnā kua whakakāhia te pānui hokohoko, ā, ka whakaae koe, ka utaina e mātou te Meta Pixel me te tūtohu Google mō Google Ads ki kapsulehost.com anake; kāore a KPanel e uta i tētahi o rāua. Mā aua tūtohu, ka whiwhi a Meta (Facebook me Instagram) me Google i te wāhitau o te whārangi me te whārangi i haere mai ai koe, tō wāhitau IP, te kaihoko kaiwhakamahi (user agent), te rahi mata me te reo o tō pūtirotiro, ā rāua ake tautohu pihikete (_fbp me _fbc mō Meta, _gcl_au, _gcl_aw me _gcl_gb mō Google, me ētahi atu pihikete a rāua kei tō pūtirotiro kē, pērā i te pihikete fr a Meta mēnā kua takiuru koe ki Facebook, ki Instagram rānei), me te tautohu pāwhiri ina tae mai koe i tētahi o ā rāua pānui hokohoko (fbclid mō Meta; gclid, gbraid, wbraid rānei mō Google). Ko ngā toronga whārangi anake ka tukuna e aua tūtohu. Ina whakatuwhera koe i tētahi Pūkete, ina tangohia rānei tētahi utu, ka tukuna e mātou taua takahanga i ō mātou tūmau anake, i raro i ngā ture ōrite ki ō ngā tūtohu, e whakamāramatia ana i te mutunga o tēnei kōwae; kāore rawa e tukuna i te wā e tuku ai tō pūtirotiro i tētahi tohu Global Privacy Control. Ki a Meta (Conversions API) ka tukuna e mātou te momo takahanga, tōna wā me tōna tautohu, te wāhitau o te whārangi me te kore o tōna aho uiui, tō wāhitau īmēra kua whakahashia ki te SHA-256 i muri i te whakaiti i ngā reta me te tapahi i ngā mokowā (kāore e taea e Meta te pānui anō, engari ka taea e ia te whakarite ki tētahi pūkete Meta e mau ana i taua wāhitau anō), ngā uara pihikete e rua a Meta (_fbp me _fbc) mēnā kei tō pūtirotiro, me te kaihoko kaiwhakamahi (user agent) o tō pūtirotiro, ā, mō tētahi hoko, tōna uara me tōna moni; kāore rawa mātou e tuku i tō wāhitau IP ki a Meta i ō mātou tūmau. Ki a Google Ads ka tukuna e mātou, mēnā anake i tae mai koe i tētahi pānui hokohoko a Google, te tautohu pāwhiri a Google (gclid, gbraid, wbraid rānei), te hurihanga, tōna wā me tōna tautohu, ā, mō tētahi hoko, tōna uara me tōna moni; kāore rawa mātou e tuku i tō wāhitau īmēra ki a Google. Ka puta ngā tautohu takahanga i ō mātou ake pūkete mā tētahi huarahi e kore e taea te whakahoki. Kāore rawa mātou e tuku i tō ingoa, tō wāhitau ā-pōutāpeta, tō nama waea, ō taipitopito utu, i tētahi mea rānei mō ngā ratonga e manaaki ana koe, ā, kāore mātou e tukuake i tētahi rārangi kiritaki ki tētahi o rāua. Ka whakamahia e Meta me Google ēnei toronga me ēnei hurihanga hei ine i ā mātou pānui hokohoko, hei whakaatu i ā mātou pānui hokohoko ki a koe i ā rāua ratonga me ētahi atu pae me ētahi atu taupānga e whakaatu ana i ā rāua pānui hokohoko (whakatairanga anō), hei hanga hoki i ngā minenga pānui hokohoko mā mātou: ngā tāngata i toro mai ki tō mātou pae, ngā tāngata i tiro i tō mātou whārangi utu, ngā tāngata i tīmata ki te rēhita engari kāore i hoko, me ā mātou kiritaki, e whakamahia ana e mātou kia kore ai e whakaaturia ki a rātou ngā pānui hokohoko mō ngā ratonga kei a rātou kē. Ka noho ia manuhiri ki tētahi minenga mō te 180 rā i muri i tana toronga ōrite whakamutunga (30 rā mō te minenga rēhita). Ka kimi hoki a Meta i ngā tāngata e whakaarohia ana e ia he rite ki ā mātou kiritaki (he minenga rite), ā, tērā pea ka whakamahi hoki a Google i ngā minenga i hangaia i Google Analytics mō ngā manuhiri i whakaae hoki ki te tātaritanga. Kāore tētahi i KapsuleHost e kite ko wai kei roto i tētahi minenga: ko te rahi āwhiwhi anake e whakaaturia mai ana e Meta me Google ki a mātou. Ka puritia e mātou he pūkete mō ia takahanga ka tukuna e mātou: tōna momo, tōna tautohu, te Pūkete me te tono, te uara me te moni, te kaupapa whakatairanga, te huinga pānui me te pānui i ahu mai ai, te take i whakaaetia ai, ā, mēnā i whakaaetia e ia whatunga. Ka puritia ngā uara pihikete a Meta, te tautohu pāwhiri a Google me te kaihoko kaiwhakamahi ki roto anake kia tukuna rā anō te takahanga, kia whakarērea rānei, ā, 7 rā te roa rawa; kāore rawa e penapenahia tō wāhitau īmēra, tōna hash me tō wāhitau IP. Ka mukua ia pūkete 12 marama i muri i te takahanga, ka mukua katoatia ina ūkuia tō Pūkete, ā, ko te pūkete mō tētahi hoko kāore rawa i utua ka mukua i muri i te 30 rā. He kaiwhiwhi a Meta rāua ko Google e whakamahi ana i ā rāua i whiwhi ai i raro i ā rāua ake tikanga hei kaiwhakahaere motuhake, tae atu ki te ine me te whakapai ake i ā rāua ratonga pānui hokohoko, ā, ka puritia mō ngā wā e whakaritea ana e aua tikanga. I te Uniana o Ūropi, i te Rohe Ōhanga o Ūropi, i te Kīngitanga Kotahi me Huiterangi, i te wāhi rānei kāore e taea e mātou te mōhio ki tō whenua, ka puta tēnei i muri anake i tō kōwhiri i te “Whakaae katoa”, i tō whakakā rānei i te “Pānui hokohoko” i roto i ngā “Tautuhinga kūki”, ā, ko te tūāpapa ā-ture i raro i te EU GDPR me te UK GDPR ko tō whakaaetanga (Article 6(1)(a)). I ērā atu wāhi ka inea e mātou ngā pāwhiri pānui me ngā rēhitatanga mō te pānui hokohoko, ki te kore koe e whakaweto: ka puta tēnei ki te kore koe e kōwhiri i te “Whakakāhore katoa”, e whakaweto i te “Pānui hokohoko” i roto i ngā “Tautuhinga kūki”, ki te kore rānei tō pūtirotiro e tuku i tētahi tohu Global Privacy Control, ā, ka whakawhirinaki mātou ki tō mātou painga tika ki te whakatairanga i ā mātou ratonga. Ka taea e koe te tango i tō whakaaetanga, te whakaputa rānei i ngā wā katoa i roto i ngā “Tautuhinga kūki” (te hononga i raro o ia whārangi o kapsulehost.com); mā konei ka mutu ngā tūtohu me ngā takahanga tūmau ā muri ake, ā, ka mukua ngā pihikete a Meta me Google i kapsulehost.com, engari kāore e whakakorehia ngā mea kua tukuna i mua. Ki te whakaaro tētahi ture he “tiri” tēnei i ngā mōhiohio whaiaro mō te pānui hokohoko whakatau, ko tēnei whakaputanga tō mōtika ki te whakaputa mai i tērā. Te tātaritanga me Google Analytics. Mēnā kua whakakāhia te tātaritanga, ā, ka whakaae koe, ka utaina e mātou a Google Analytics ki kapsulehost.com me ngā whārangi whakauru, nau mai, whakatū me te utu o KPanel, kia mārama ai mātou me pēhea te whakamahi a ngā manuhiri i aua whārangi. Ka tukuna e ia ki a Google ia tirohanga whārangi me te wāhitau o te whārangi (kua tangohia tōna aho uiui, hāunga ā mātou tohu kaupapa whakatairanga), te taitara o te whārangi me te whārangi i haere mai ai koe, te rahi o tō mata me tō reo, he tautohu matapōkere mō tō pūtirotiro me tō wātū, te roa o tō whai wāhi, mēnā i panuku koe ki te pito o te whārangi, ngā pāwhiri i ngā hononga e wehe atu ana i tō mātou pae, ā, ina whakatuwhera koe i tētahi Pūkete, ina whakaoti rānei koe i tētahi hoko, taua takahanga me tō mātou tautohu takahanga, ā, mō tētahi hoko, tōna uara me tōna moni. Ka whakatau a Google i te whenua me te tāone āwhiwhi i tō wāhitau IP, ā, kāore e penapena i te wāhitau IP ki Google Analytics. Kāore mātou e tuku i tētahi wāhitau īmēra, tautohu kaiwhakamahi, ihirangi puka, pātuhi rānei, ā, kua whakawetohia te aroturuki i ngā puka, i te rapu i te pae, i ngā ataata me ngā tikiake kōnae. Ko ōna pihikete, ko _ga me _ga_ me tō mātou tautohu rawa i muri mai, e 13 marama te roa, ā, ka puritia ngā raraunga takahanga mō te 14 marama. Ka whakamahia ngā tohu a Google me te whakawhaiaro pānui hokohoko mēnā anake i whakaae hoki koe ki te pānui hokohoko, ā, i reira anake e taea ai te whakamahi i ngā minenga i hangaia i Google Analytics mō ā mātou pānui hokohoko Google. He kaiwhiwhi a Google i raro i ōna ake tikanga, pērā i te pānui hokohoko i runga ake. I te Uniana o Ūropi, i te Rohe Ōhanga o Ūropi, i te Kīngitanga Kotahi me Huiterangi, i te wāhi rānei kāore e taea e mātou te mōhio ki tō whenua, ka rere tēnei i muri anake i tō kōwhiri i te “Whakaae katoa”, i tō whakakā rānei i te “Tātaritanga” i roto i ngā “Tautuhinga kūki”, ā, ko te tūāpapa ā-ture i raro i te EU GDPR me te UK GDPR ko tō whakaaetanga (Article 6(1)(a)). I ērā atu wāhi ka rere tēnei ki te kore koe e kōwhiri i te “Whakakāhore katoa”, e whakaweto i te “Tātaritanga”, ki te kore rānei tō pūtirotiro e tuku i tētahi tohu Global Privacy Control, ā, ka whakawhirinaki mātou ki tō mātou painga tika kia mārama me pēhea te whakamahi i ō mātou pae. Mā te whakaweto ka mutu a Google Analytics, ā, ka mukua ōna pihikete i kapsulehost.com. Ko Plausible, tō mātou ake tātaritanga kore-pihikete i kapsulehost.com, he mea wehe kē, ā, kei te wāhanga 3.3 o tā mātou Kaupapa Here Pihikete e whakamāramatia ana. Ngā mahere wera mā PostHog. Mēnā kua whakakāngia te tātaritanga, ā, ka whakaae koe, ka tuhi a PostHog, e tukatuka ana i tēnei mō mātou i te EU, i ngā mahere wera o ngā whārangi tūmatanui o kapsulehost.com; kāore rawa e rere i KPanel, i ngā whārangi rēhita, takiuru, utu, kete, ota, kaute, kupuhipa, nama rānei. Ka whiwhi ia i te wāhi i pāwhiri ai koe, i neke ai te tohu i te whārangi, ngā pāwhiri tāruarua, te tawhiti o tō panuku, te rahi o tō matapihi me tō mata, te wāhitau o te whārangi (kua tangohia tōna aho uiui, hāunga ā mātou tūtohu kaupapa whakatairanga), te paetukutuku i ahu mai ai koe (ehara i te whārangi), tō pūtirotiro, tō pūnaha whakahaere me te momo pūrere, me tētahi tautohu matapōkere e puritia ana ki te pūmahara mō taua utanga whārangi anake. Kāore e tuhia tētahi mea ka patohia e koe, ngā ihirangi puka, te kuputuhi o te whārangi, he hopukanga rānei o tō toronga. Kāore e tāutuhia he kūki, kāore e penapena i tētahi mea ki tō pūrere, ā, ka makaia te wāhitau IP i mua i te tukatuka; ka tatau a PostHog i ngā manuhiri mā tētahi hāte i ōna ake tūmau. Ka puritia e PostHog ēnei ira mahere wera mō te 7 tau te roa rawa. Kāore he kūki, kāore he wāhitau IP, kāore he tautohu mōu, kāore hoki he mea i patohia e koe i roto. He ōrite te ture ā-rohe, te pūtake ā-ture me te huarahi hei whakaweto ki ērā mō Google Analytics i te kōwae i runga ake; mā te whakaweto i te Tātaritanga ka mutu tonu, ā, kāore he mea hei muku i tō pūrere. ## 4. Ngā pūtake Ko te nuinga o ngā mōhiohio whaiaro e puritia ana e mātou mōu ka kohia tōtika mai i a koe ina rēhita koe, ina takiuru koe, ina whakapā koe ki te tautoko, ina whakamahi rānei koe i ngā Ratonga. Ka kohi hoki mātou i ngā mōhiohio whaiaro mai i ō mātou Kaitukatuka Tuarua me ētahi atu kaiwhakarato ratonga (hei tauira, ka hoatu e Stripe te tūnga utu); i ngā pātengi raraunga ārai tinihanga me ngā ratonga manatoko a te hunga tuatoru; i ngā pūtake tūmatanui (tae atu ki ngā rekoata WHOIS me ngā rēhita kāwanatanga); i ngā tūtohu (hei tauira, ina tūtohu tētahi atu kiritaki i a koe, ā, ka whakaae koe ki te tūtohu); i a Meta, ina tukuna e koe he karere ki tō mātou Whārangi Facebook, pūkete Instagram rānei, ina tuhi kōrero rānei koe ki reira (rārangi 4B); me ō pāhekohekotanga ki tō mātou paetukutuku (tae atu mā ngā pihikete; tirohia te Kaupapa Here Pihikete). ## 4A. Ngā hoapā ka kawea mai e koe i Google, i Microsoft rānei Ka whai take tēnei rārangi ina kōwhiri koe, i te wā e neke ana koe i tō īmēra ki KapsuleHost, kia tāruatia e mātou ō hoapā mai i tētahi pūkete Google (Gmail, Google Workspace rānei), i tētahi pūkete Microsoft rānei (Outlook.com, Microsoft 365 rānei). Māu anō tēnei e tīmata i KPanel, ā, ka takiuru koe ki Google, ki Microsoft rānei hei hoatu whakaaetanga ki a mātou. Ko te āheinga pānui anake ki ō hoapā tā mātou e tono ai, me te wāhitau īmēra o tō pūkete kia taea ai e mātou te tirotiro kua takiuru koe ki te pūkete e nekehia ana e koe: i Google, ko te whānuitanga People API contacts.readonly, me openid me email; i Microsoft, ko ngā whakaaetanga Microsoft Graph Contacts.Read, User.Read me offline_access. Te āhua o tā mātou whakamahi: ka pānuitia e mātou ō hoapā (ingoa me ngā ingoa kārangaranga, wāhitau īmēra, nama waea, wāhitau pōhi, whakahaere, wāhanga me te tūranga mahi, rā whānau, tuhipoka me ngā whakaahua, ā, i Microsoft, ngā kāwai) ā, ka tuhia ki te pukapuka wāhitau o tō ake pouaka īmēra KapsuleHost. I Google ka tāruatia e mātou ngā hoapā kua penapenatia e koe, kaua ko ngā "Other contacts" ka kohia aunoatia e Gmail; i Microsoft ka tāruatia e mātou tō kōpaki Contacts me ngā kōpaki kei roto. Ko te mahi i taua tāruatanga me te whakaatu i tōna ahunga whakamua ki a koe anake te take e whakamahia ai e mātou ēnei raraunga, ā, ko te wāhitau īmēra o tō pūkete ka whakamahia mō te tirotiro kua kōrerotia i runga ake anake. Kāore rawa mātou e whakarerekē, e muku rānei i ō hoapā, i tētahi atu mea rānei i tō pūkete Google, Microsoft rānei, hāunga te tono ki a Google kia whakamutua tō mātou ake āheinga, pērā i te whakamārama i raro iho. Te āhua o tā mātou penapena me te wā e mukua ai: ko ngā tohu uru ka hoatu e Google, e Microsoft rānei ki a mātou, ka penapenatia ā-whakamuna, ā, mā taua hekenga anake e whakamahi. Ka mukua e mātou i te wā tonu ka oti te tāruatanga o ō hoapā, ahakoa i taea te tārua i ia hoapā, kāore rānei, ā, ahakoa he aha, ina oti, ina rahua, ina whakakorehia rānei te hekenga; i taua wā anō ka tono mātou ki a Google kia whakakorea tāna tohu. Ka taea e koe te tango i tō mātou āheinga i ngā wā katoa i ngā tautuhinga haumaru o tō pūkete Google, Microsoft rānei (mō Google, kei myaccount.google.com/permissions). Ko ngā hoapā kua tāruatia ka puritia ki tō pukapuka wāhitau KapsuleHost, kei a koe te mana whakahaere, ā, ka whai i ngā tikanga pupuri me te muku o taua pouaka īmēra, tae atu ki ōna tārua (tirohia te rārangi 9). Te āhua o tā mātou tiri: kāore mātou e hoko, e rīhi, e tiri rānei i ēnei raraunga; kāore mātou e whakawhiti ki tētahi atu engari mēnā e hiahiatia ana hei mahi i te tāruatanga i tonoa e koe, mēnā rānei e herea ana e te ture; kāore mātou e whakamahi mō te pānuitanga hokohoko; ā, kāore mātou e whakamahi hei whakawhanake, hei whakapai, hei whakangungu rānei i ngā tauira AI, ako mīhini rānei. Kāore he kaimahi o KapsuleHost e pānui engari mēnā ka tono koe mō tētahi tono tautoko, mō ngā take haumaru, mēnā rānei e herea ana e te ture. Ko te whakamahinga me te whakawhitinga ki tētahi atu taupānga e KapsuleHost o ngā mōhiohio i riro mai i ngā API a Google ka ū ki te Google API Services User Data Policy (https://developers.google.com/terms/api-services-user-data-policy), tae atu ki ngā herenga Limited Use. Ki te kōwhiri koe i te "Takiuru mā Microsoft" mō tētahi pouaka īmēra Microsoft 365, Outlook.com rānei e hūnuku ana koe, ka tono mātou ki a Microsoft mō ngā whakaaetanga tuku mana IMAP.AccessAsUser.All me offline_access, me User.Read hoki hei whakaū ko te pūkete e takiuru ai koe te pouaka īmēra e hūnukutia ana. E kī ana a Microsoft ko IMAP.AccessAsUser.All he āheinga pānui, tuhi hoki ki tō pouaka īmēra mā te IMAP; ka whakamahia e mātou hei pānui anake. Ka huakina e mātou ia kōpaki hei pānui-anake, ā, ka tāruatia ia karere, me ōna haki me tōna rā, ki tō pouaka īmēra KapsuleHost, ā, kāore rawa mātou e huri, e nuku, e muku, e tohu rānei i tētahi mea hei mea kua pānuitia i tō pouaka īmēra Microsoft. Ka haere ngā karere mā tā mātou ratonga hekenga i roto i te pūmahara anake i a rātou e haere ana ki tō pouaka īmēra hou, ā, kāore e tuhia ki wāhi kē atu. Ko te tohu uru ka hoatu e Microsoft ki a mātou ka penapenatia ā-whakamuna, mā taua hekenga anake e whakamahi, ā, ka mukua ina oti te hekenga (mō tētahi hekenga e whakawhiti ana i tō īmēra, i te mutunga o ngā hāora 24 i muri i te whakawhitinga e kohia ai e mātou te īmēra tōmuri), ina rahua, ina whakakorehia rānei, ā, i te wā tonu kua kore e taea te tārua i taua pouaka īmēra. Kāore a Microsoft e whakarato i tētahi huarahi e taea ai e mātou anō te whakakore; ka taea e koe te tango i te āheinga o KapsuleHost i ngā tautuhinga o tō pūkete Microsoft i ngā wā katoa. ## 4B. Ngā karere me ngā kōrero ki ō mātou pūkete pāpori Ka pā tēnei rārangi ina tukuna e koe he karere ki te Whārangi Facebook, ki te pūkete Instagram rānei o KapsuleHost, ina tuhi kōrero rānei koe ki tētahi o ā rāua tuku. Ka whiwhi mātou i ēnei mōhiohio mā Meta, te kamupene e whakahaere ana i a Facebook me Instagram. Ngā mea ka whiwhi mātou: tō ingoa, tō ingoa kaiwhakamahi rānei, te tohu tautuhi ka hoatu e Meta ki tō pūkete mō tō mātou Whārangi, pūkete Instagram rānei, te kuputuhi o tō karere, o tō kōrero rānei, he hononga ki tō kōrero, me te wā i tukuna ai e koe. Me pēhea tā mātou whakamahi: hei pānui, hei whakautu anake i a koe. Ka pānui a Kora, tō mātou kaiāwhina AI, i ia karere, i ia kōrero rānei hei whakarōpū (hei tauira, he pātai, he mihi, he amuamu rānei) me te tuhi i tētahi tauira whakautu; he tukatuka AI tēnei i raro i te rārangi 5, ā, ka pā te rārangi 5.3 ki a ia. Mā tētahi tangata o tō mātou tīma e arotake, e tuku ngā whakautu, ā, ko ngā whakautu māmā, mahi noa (he mihi, he hononga rānei ki tō mātou pokapū āwhina, ki tō mātou Launch Check rānei) ka taea anake te tuku aunoa ki ngā wāhi kua whakakāngia e mātou, i muri i tētahi arowhai aunoa o ōna meka. Ko ngā karere mō te nama utu, te uru ki te pūkete, te haumarutanga, ngā take ā-ture rānei, me ngā amuamu, ka tae tonu ki tētahi tangata. Ko wai ka whiwhi: ka hoki atu tā mātou whakautu ki a koe mā Meta, ā, he tūmatanui te whakautu ki tētahi kōrero i runga i taua tuku, pērā i tō kōrero. Ka whakahaere a Meta i ēnei karere me ēnei kōrero i raro i ōna ake tikanga me tōna ake kaupapa here tūmataiti, hei kaiwhakahaere motuhake. Te roa o tā mātou pupuri: 12 marama i muri i te mutunga o te kōrerorero, kātahi ka mukua e mātou, me ā mātou whakautu. Ki te hiki tā mātou tīma i tētahi karere ki roto i te kamupene, tērā pea ka whakahua te tuhipoka i tā mātou rangitaki arotake i taua karere, ā, ka puritia hei wāhanga o taua rangitaki. Kia mukua: tuhi ki privacy@kapsulehost.com me tō ingoa, tō ingoa kaiwhakamahi rānei i Facebook, i Instagram rānei, ā, ka mukua e mātou i roto i ngā rā 30 (rārangi 11). Mā tēnei ka mukua i ō mātou pūnaha; hei tango i tētahi kōrero, karere rānei i a Facebook, i a Instagram rānei, whakamahia ngā taputapu ake a Meta. ## 4C. Ō mātou ake pūkete pāpori. Ka hono tā mātou taputapu mō te kaimahi ā-roto, KApex, ki ngā pūkete ake a KapsuleHost i runga i a LinkedIn, YouTube, TikTok, Threads, Facebook, Instagram me X, kia taea ai e tētahi mema kua whakamanahia o tō mātou tīma te whakarite wā me te whakaputa i ā mātou ake pānui hokohoko. Ko ngā tohu uru ka hoatu e ēnei pae ki a mātou, ka penapenatia ā-whakamuna, ā, ka whakamahia anake hei whakaputa ki tō mātou ake pūkete, hei whakaū anō hoki kei reira tonu tētahi pānui i whakaputahia e mātou, ā, kāore rawa e whakamahia hei pānui, hei whai, hei karere, hei mahi rānei ki tētahi atu pūkete. Ka mukua e mātou te tohu ina motuhia te hononga, ina mutu rānei tōna mana ā kāore tētahi e whakahou. Mehemea he pae a Google (tō mātou hongere YouTube), ka ū te whakamahinga me te whakawhitinga a KapsuleHost i ngā mōhiohio ka riro mai i te YouTube API Services ki te Google API Services User Data Policy (https://developers.google.com/terms/api-services-user-data-policy), tae atu ki ngā herenga Limited Use, me te YouTube API Services Terms of Service (https://www.youtube.com/t/terms). ## 5. Te whakamahi a mātou i te AI hei whakarato i ngā Ratonga 5.1 Kora. Ko Kora tō mātou kaiāwhina tautoko kiritaki AI, i hangaia ki runga i a Anthropic Claude. Ka taea e Kora te pānui i ō karere tautoko, i te hītori tīkiti o nā tata nei, i te horopaki Pūkete taketake, me ngā mōhiohio ka āta whakaurua e koe ki tētahi kōrerorero tautoko (hei tauira, ngā wāhanga rangitaki), kia whakautu ai i ō pātai. 5.2 Mahara. Ka pupuri a Kora i tētahi mahara o ō kōrero tautoko o mua, hei whakarāpopototanga poto me ngā meka kua kōrerotia e koe ki a ia, kia taea ai e ia te whakautu i ngā pātai whai muri i roto i tōna horopaki. Ka penapenatia tēnei mahara ki tō mātou ake pātengi raraunga me ērā atu raraunga o tō pūkete, ā, kāore he ratonga mahara a tētahi atu rōpū e whiwhi ana i a ia. 5.3 Ngā here mō te tukatuka AI. Kāore mātou e whakamana i ō mātou kaitukatuka tuarua AI ki te whakamahi i te Ihirangi Kiritaki, i ō whakawhitinga kōrero tautoko rānei hei whakangungu i ā rātou tauira whānui. Ko te tukatuka AI mō te take o te whakarato i ngā Ratonga anake. 5.4 Kāore he whakataunga aunoa whai pānga ā-ture. Kāore a Kora e whakatau i ngā whakataunga whai pānga ā-ture, whai pānga nui ōrite rānei ki a koe. Ko ngā whakataunga mō te whakatārewa, te whakamutu, ngā whakahokinga moni, ngā huringa pūkete rānei, ka whakataua e te tangata, e ngā pūnaha aunoa rānei ka arotakea e te tangata ina tonoa. 5.5 Arotake ā-tangata. Ka taea e koe te tono kia whakahaerehia tō pāhekohekotanga tautoko e te tangata i ngā wā katoa, mā te īmēra ki privacy@kapsulehost.com, ki support@kapsulehost.com rānei. ## 6. Te whakapuaki ki ngā Kaitukatuka Tuarua me ētahi atu kaiwhiwhi 6.1 Ka whakapuaki noa mātou i ngā mōhiohio whaiaro: (a) ki ō mātou Kaitukatuka Tuarua (rārangi 7), e herea ana e ngā herenga matatapu me ngā herenga haumarutanga ā-kirimana, ā, ka whakaaetia ki te whakamahi i ngā mōhiohio hei whakarato ratonga ki a mātou anake; (b) ki ngā hoa pāhekoheko me ētahi atu hunga tuatoru ina tohutohu, ina whakamana rānei koe i a mātou kia pērā; (c) ki ngā kaitohutohu ngaio (ngā rōia, ngā kaikaute, ngā kaitātari kaute, ngā kaiinihua) i raro i ngā herenga matatapu; (d) ki ngā kaiwhakauru ture, ngā kaiwhakarite, ngā kōti, ngā rēhita, ētahi atu mana whakahaere rānei ina herea e te ture o Aotearoa, e tētahi ture tāwāhi rānei e pā ana ki tētahi Kaitukatuka Tuarua; (e) ki te hunga hoko i te taha o te whakakotahitanga, o te hokonga, o te hoko rānei i ō mātou rawa katoa, i te nuinga rānei o ō mātou rawa (ka whakamōhio mātou ki a koe mō tētahi huringa pēnei); (f) ina tika te hiahiatia hei whakamana i ā mātou whakaaetanga, hei tiaki i ō mātou mana, i ō ētahi atu mana rānei, hei ārai rānei i te kino; (g) me tō whakaaetanga mārama; me (h) ki a Meta, ina whakautu mātou i tētahi karere, kōrero rānei i tukuna e koe ki tō mātou Whārangi Facebook, pūkete Instagram rānei (rārangi 4B). 6.2 Kāore mātou e hoko, e rīhi, e hokohoko rānei i ngā mōhiohio whaiaro. ## 7. Ngā Kaitukatuka Tuarua Ka whakawhirinaki mātou ki ngā Kaitukatuka Tuarua hei whakarato i ngā Ratonga. Kei raro i ia kotahi tētahi kirimana tuhituhi me ngā herenga haumarutanga, matatapu hoki e kore e iti iho te tiaki i ērā kei tēnei Kaupapa Here Tūmataiti. Ko ō mātou Kaitukatuka Tuarua o nāianei, me ō rātou take me ō rātou wāhi, kua whakarārangitia ki te Rārangi Kaitukatuka Tuarua kei kapsulehost.com/legal/sub-processors, he wāhanga o tēnei Kaupapa Here Tūmataiti. Kei kapsulehost.com/legal/sub-processors tētahi rārangi o nāianei kua tohua ki te rā. Ka whakamōhio mātou ki a koe mō tētahi Kaitukatuka Tuarua hou ka tukatuka i ngā mōhiohio whaiaro, me tētahi huringa nui ki tētahi Kaitukatuka Tuarua o nāianei, i te iti rawa e toru tekau rā i mua i tōna whai mana, kia taea ai e koe te whakahē i runga i ngā take tōtika. Mēnā ka whakahē koe, ā, kāore e taea e mātou te whakatau i tō āwangawanga, ka taea e koe te whakamutu i te Ratonga e pāngia ana, ā, ka whiwhi koe i tētahi whakahokinga moni ā-wāhanga o ngā Utu kua utua i mua. ## 8. Ngā whakawhitinga ki tāwāhi 8.1 Kei waho o Aotearoa ētahi Kaitukatuka Tuarua. Ina whakawhitia ngā mōhiohio whaiaro ki tāwāhi, ka whakaū mātou kua herea te kaiwhiwhi (e te kirimana, e te ture rānei) ki te whakamahi i ngā tiakitanga e ōrite ana ki ērā kei te Privacy Act 2020. Ko tētahi wāhanga o tēnei, ko te whakaū kua herea te kaiwhiwhi e ngā ture tūmataiti e whakarato ana, ki tō mātou whakaaro, i ngā ārai ōrite (hei tauira, te EU General Data Protection Regulation), e ngā ārai ā-kirimana rānei ka whakatakotoria e mātou. 8.2 Mā tō whakamahi i ngā Ratonga, ka whakamana koe i te whakawhitinga o ō mōhiohio whaiaro ki ngā rohe ture e mahi ai ō mātou Kaitukatuka Tuarua, e ai ki te whakarārangi i te rārangi 7 me kapsulehost.com/legal/sub-processors. 8.3 Ka taea e koe te tango i tēnei whakamanatanga mā te whakamutu i ngā Ratonga. Mā te tango i te whakamanatanga, tērā pea e kore e taea e mātou te whakarato tonu i ngā Ratonga. ## 9. Te pupuri Ka pupuri noa mātou i ngā mōhiohio whaiaro mō te roa e hiahiatia ana e mātou mō ngā take e whakatakotoria ana i te rārangi 3, e herea ana rānei e te ture. Ngā mōhiohio Pūkete: ka puritia mō te roanga o te Pūkete, me ngā marama 12 i muri i tōna katinga. Ko tō nama waea pūkoro kua manatokona, tōna hāhatanga me te hua o te arowhai i tōna momo raina he mōhiohio Pūkete, ā, e whai ana i te ture i runga ake nei. Ki te tangohia e koe tō nama i tō Pūkete, ka mukua e mātou te nama, tōna hāhatanga me te hua o te arowhai i tōna momo raina. Ngā rekoata utu me te tāke: 7 tau mai i te rā o te tauwhitinga (Tax Administration Act 1994). Ihirangi Kiritaki: ka puritia mō te roanga o te ohaurunga, ā, tae noa ki te mutunga o ōna Ratonga, me te Wā Manawanui 30 rā, ā, muri iho ka mukua. Ngā tārua ā-waho (Ihirangi Kiritaki): he 30 rā te pupuri huri haere iti rawa (he roa ake mō ngā Mahere teitei ake). Kāore e taea te whakaora i ngā tārua i roto i ngā rā 31 i muri i te mukunga mai i ngā pūnaha ora. Ngā whakawhitinga kōrero tautoko: 3 tau i muri i te katinga o te tīkiti. Ngā rangitaki kōrerorero Kora: 12 marama mai i te rā o te kōrerorero, kātahi ka huia, ka tangohia hoki ngā tohu tuakiri. Ngā rangitaki motuhēhēnga me te haumarutanga: 12 marama (he roa ake ina hiahiatia mō tētahi tirotiro e haere ana). Ngā rekoata whakaaetanga hokohoko: te roanga o te whakaaetanga, me ngā tau 7 i muri i te tangohanga (hei taunaki i te whakaaetanga). Ngā mōhiohio kimi kaimahi: 12 marama i muri i te whakataunga kimi kaimahi (engari ki te tono koe kia puritia e mātou mō te roa ake mō ngā whai wāhitanga ā muri ake). Ngā Raraunga WHOIS: mō te roanga o te rēhitatanga rohe, me tētahi wā e herea ana e ICANN, e te Rēhita e hāngai ana rānei. Ka taea e mātou te whakaroa i te pupuri ina hiahiatia hei ū ki te ture, hei whakahē i tētahi kerēme ā-ture, hei tirotiro, hei whakatika rānei i tētahi aitua haumarutanga. ## 10. Te penapena me te haumarutanga 10.1 Ka tiakina e mātou ngā mōhiohio whaiaro mā tētahi huarahi paparanga maha, tae atu ki: te whakamuna TLS mō ngā raraunga katoa e whakawhitia ana; te whakamuna i te wā okioki mō ngā tārua me ngā pātengi raraunga matatapu; ngā tārua kua whakamunatia: ka penapenatia ngā tārua o ngā paetukutuku e manaakitia ana me ō rātou pātengi raraunga ki Ūropi, ki te tūmau manaaki i Tiamana, ā, ā-waho ki Finland; ka penapenatia ā-waho ki Finland ngā tārua o ngā tūmau whakahaere, o ā mātou ake pātengi raraunga pūkete me te utu, o ngā pātengi raraunga toa ipurangi, o tā mātou ratonga penapena ahanoa, me ngā īmēra; ā, ka puritia ngā tārua tūmau katoa o tā mātou papa whakahaere, e rere ai hoki ngā toa ipurangi, ki te taha o taua papa i te rohe o Āhia-Kiwa; ngā mana whakahaere uru ā-tūranga pakari me te mātāpono o te mana iti rawa; te motuhēhēnga ā-take-rua herea mō ngā kaimahi katoa ka taea te uru ki ngā pūnaha whakaputa; te whakapai haumaru i ia wā, te matawai whakaraerae, me ngā whakamātautau urutomo i ia wā; te wehewehe i ngā raraunga kiritaki; te tuhi i ngā takahanga motuhēhēnga me ngā huringa whirihoranga ki tētahi ara arotake matua, ā, ka puritia ā-rohe ngā rangitaki taumata-pūnaha ki ia tūmau; ngā tikanga kua tuhia mō te urupare ki ngā aitua me te whakamōhio i ngā takahitanga; me ngā kupu taurangi matatapu a ngā kaimahi me te whakangungu haere tonu mō te tūmataiti me te haumarutanga. 10.2 Kei kapsulehost.com/legal/security tētahi whakamārama taipitopito ake mō ō mātou tikanga hangarau, ā-whakahaere hoki. 10.3 Kāore he pūnaha e tino haumaru ana. Ki te puta tētahi takahitanga tūmataiti me whakamōhio, ka whakamōhio mātou ki te Office of the Privacy Commissioner me ngā tāngata kua pāngia i te wā tere rawa e taea ana, ā, ahakoa he aha, i roto i ngā hāora e whitu tekau mā rua i muri i tō mātou mōhiotanga ki te takahitanga, e ai ki tā ngā wāhanga 112 me 114 o te Privacy Act 2020. 10.4 Ka rere a KPanel, tō mātou papa whakahaere, i runga i ngā tūmau kei te rohe o Āhia-Kiwa. Ka rere hoki ki reira te pātengi raraunga e pupuri ana i ō mōhiohio kaute, tae atu ki ō pūkete nama me ō pūkete tautoko, me ngā toa ipurangi e whakahaere ana koe ki a mātou, me ō rātou raraunga. Ka penapenatia ki Finland ngā tārua ā-waho o ēnei raraunga, e ai ki te rārangi 10.1. Kei te Rārangi Kaitukatuka Tuarua kei kapsulehost.com/legal/sub-processors te wāhi e tukatuka ai ia Kaitukatuka Tuarua i ngā mōhiohio whaiaro. ## 11. Ō mana I raro i te Privacy Act 2020, kei a koe ngā mana e whai ake nei mō ngā mōhiohio whaiaro e puritia ana e mātou mōu. Te mana ki te uru (IPP 6): ka taea e koe te tono i tētahi kape o ngā mōhiohio whaiaro e puritia ana e mātou mōu. Te mana ki te whakatika (IPP 7): ka taea e koe te tono kia whakatikaina e mātou ngā mōhiohio whaiaro e hē ana, kāore i oti, kua tawhito, kāore e hāngai ana, e whakapōauau ana rānei. Ki te kore mātou e whakaae ki te whakatika, ka tāpirihia e mātou he tauākī o te whakatikanga i tonoa, ki te tono koe. Te mana ki te tono kia mukua: ka taea e koe te tono kia mukua e mātou ngā mōhiohio whaiaro e puritia ana e mātou mōu, mā te tuhi ki privacy@kapsulehost.com. Ka mukua e mātou, hāunga ngā mea e herea ana mātou e te ture ki te pupuri (tirohia te rārangi 9), ā, ka whakautu mātou i roto i te wā kua whakaritea ki te mutunga o tēnei rārangi. Ko ngā karere me ngā kōrero i tukuna e koe ki tō mātou Whārangi Facebook, pūkete Instagram rānei (rārangi 4B), ka mukua i roto i ngā rā 30 i muri i tō tono; tukuna mai tō ingoa, tō ingoa kaiwhakamahi rānei i reira kia kitea ai e mātou. Ka mukua hoki e mātou ngā mōhiohio whaiaro ina kore e hiahiatia anō e mātou. Te mana ki te whiwhi i tētahi kape kawe: ina tika te taea, ka hoatu e mātou ō raraunga i tētahi hōputu kua whakaraupapatia, e whakamahia whānuitia ana, e taea ana e te mīhini te pānui (pērā i te CSV, i te JSON rānei). Te mana ki te tango i te whakaaetanga: ina whakawhirinaki mātou ki tō whakaaetanga (hei tauira, mō ngā whakawhitinga kōrero hokohoko), ka taea e koe te tango i te whakaaetanga i ngā wā katoa, ā, kāore e pā ki te tika ā-ture o te tukatuka o mua. Te mana ki te amuamu: ka taea e koe te amuamu ki a mātou ki privacy@kapsulehost.com. Ki te kore koe e pai ki tā mātou whakautu, ka taea e koe te amuamu ki te Office of the Privacy Commissioner (tirohia te rārangi 12). Ētahi atu mana i raro i te EU GDPR (mō te hunga noho ki EU/EEA). Mēnā ka pā te EU GDPR ki tā mātou tukatuka i ō mōhiohio whaiaro, kei a koe hoki: (a) Te mana ki te whakawhāiti i te tukatuka (Article 18): te tono kia whakatārewatia e mātou te tukatuka i ō mōhiohio i te wā e whakatauria ana tētahi tautohetohe; (b) Te mana ki te whakahē (Article 21): te whakahē i te tukatuka e ahu mai ana i ngā painga tika, mō te hokohoko tōtika rānei (ka mutu tā mātou, engari mēnā he take tika tino kaha ō mātou); (c) Te mana ki te tuku amuamu ki tētahi mana tirotiro: hei tāpiri ki te Office of the Privacy Commissioner, ka taea e koe te amuamu ki te mana tirotiro tiaki raraunga a te EU i te whenua e noho ana koe, i te whenua mema rānei o te EU i puta ai te takahitanga e whakapaetia ana. Kei edpb.europa.eu tētahi rārangi o ngā mana tirotiro a te EU. Hei whakamahi i ēnei mana, whakapā ki privacy@kapsulehost.com. Tērā pea me manatoko mātou i tō tuakiri i mua i tā mātou whakautu. Ka whakautu mātou i roto i ngā rā mahi e rua tekau, i ngā rā maramataka e toru tekau rānei i muri i te taenga mai o tō tono, ko te mea e tōmua ake. Kāore mātou e utu i a koe mō ēnei tono, engari ina he tono kāore rawa he pūtake, he tono nui rawa, he tono e auau tonu ana rānei. ## 12. Te Mana Mātāpono Matatapu (Office of the Privacy Commissioner) Ki te kore koe e pai ki tā mātou whakautu ki tētahi āwangawanga tūmataiti, ka taea e koe te whakapā ki: Office of the Privacy Commissioner, PO Box 10094, Wellington 6143, New Zealand. Waea: 0800 803 909. Paetukutuku: privacy.org.nz. ## 13. Ngā kiritaki o tāwāhi Kāore mātou e āta whakahāngai i ngā Ratonga ki te hunga noho i tētahi rohe ture motuhake kei waho o Aotearoa. Ka whakapau kaha mātou ki te whakaute i ngā mana kua hoatu ki a koe i raro i tō ture ā-rohe (tae atu, ina hāngai, ki te EU General Data Protection Regulation, te UK General Data Protection Regulation, me te Australian Privacy Act 1988). Mēnā ka whakapono koe e pā ana tētahi mana ā-rohe motuhake ki a koe, ā, kāore i te kōrerotia i tēnei Kaupapa Here Tūmataiti, tēnā whakapā ki privacy@kapsulehost.com. Ka whakautu mātou ki tō tono motuhake ki te wāhi e hāngai ana ki tā mātou tukatuka. ## 14. Ngā tamariki Kāore ngā Ratonga e aro ana ki ngā tamariki i raro i te 18, ā, kāore mātou e kohi mōhio ana i ngā mōhiohio whaiaro a tētahi i raro i te 18. Ki te whakapono koe kua kohia e mātou ngā mōhiohio whaiaro a tētahi tangata i raro i te 18, whakapā ki privacy@kapsulehost.com kia tere ai tā mātou muku. ## 15. Ngā pihikete me ngā hangarau ōrite Ko tā mātou whakamahi i ngā pihikete, i ngā pika, i te rokiroki ā-rohe, me ngā hangarau ōrite, kua whakaahuatia i tō mātou Kaupapa Here Pihikete kei kapsulehost.com/legal/cookies. ## 16. Ngā whakawhitinga kōrero hokohoko 16.1 Ka taea e mātou te tuku ki a koe ngā whakawhitinga kōrero e pā ana ki te ratonga (hei tauira, ngā pānui utu, ngā matohi haumarutanga, ngā pānui korenga ratonga, ngā whakahou kaupapa here). Ehara ēnei i te whakawhitinga kōrero hokohoko, ā, kāore e taea e koe te kōwhiri kia kaua e whiwhi i a rātou i te wā he Pūkete hohe tōu. 16.2 Ina kōwhiri koe kia whiwhi, ka taea e mātou te tuku ki a koe ngā whakawhitinga kōrero hokohoko (pērā i ngā whakahou hua, ngā tuku motuhake, me ngā pōwhiri ki ngā hui). Ka taea e koe te whakamutu i ngā wā katoa mā te pāwhiri i te hono whakakore ohaurunga i tētahi īmēra hokohoko, mā te whakahou i ō manakohanga i KPanel, mā te īmēra rānei ki privacy@kapsulehost.com. 16.3 E ū ana ā mātou mahi hokohoko ki te Unsolicited Electronic Messages Act 2007. Ka āta whakamōhio mātou ko wai mātou, ka whakauru i tētahi tikanga whakakore ohaurunga e mahi ana, ā, ka tuku noa i ngā karere hokohoko ina whai mātou i tō whakaaetanga mārama, ā-whakaaro, ā-ture rānei i raro i taua Ture. ## 17. Ngā hononga ki te hunga tuatoru Tērā pea kei ngā Ratonga ētahi hononga ki ngā paetukutuku me ngā ratonga a te hunga tuatoru. Kāore mātou e whai haepapa mō ngā tikanga tūmataiti a aua hunga tuatoru. Me arotake koe i ā rātou kaupapa here tūmataiti i mua i te hoatu i ngā mōhiohio whaiaro ki a rātou. ## 18. Ngā huringa ki tēnei Kaupapa Here Tūmataiti Ka taea e mātou te whakahou i tēnei Kaupapa Here Tūmataiti i ia wā, kia whakaata i ngā huringa o ā mātou tikanga mahi, o te ture rānei. Ka whakamōhiotia ngā huringa nui mā te īmēra, mā te pānui KPanel rānei, i te iti rawa e toru tekau rā i mua i tō rātou whai mana. Ko ngā huringa ehara i te nui (pērā i ngā whakatika hapa tuhi, ngā whakahou taipitopito whakapā rānei) ka whai mana i te wā e whakaputaina ai. Ko te rā "I whakahoutia" kei te tīmatanga o tēnei Kaupapa Here e tohu ana i te huringa hou rawa. ## 19. Whakapā Āpiha Tūmataiti, Kapsule Group Limited, Aotearoa. Īmēra: privacy@kapsulehost.com --- Ko te putanga Markdown tēnei o https://kapsulehost.com/mi-nz/legal/privacy, i whakaputaina mō ngā kaipānui AI me ngā māngai AI. Mō te whārangi pāhekoheko katoa, toro atu ki te URL taketake i runga ake.