Ngā Āhuatanga me te Whakaora i roto i Kapsule Orbit

Every Orbit project takes a nightly snapshot of two things that are otherwise impossible to get back once you delete them: your config store entries and your environment variables. Thirty nights are…

Kei ia Kapsule Orbit kaupapa he snapshot i te pō, koia nei he kōpī o ngā mea e tino uaua rawa te whakahoki i a rātou mēnā ka mukua koe: ngā config store entries me ngā environment variables. E toru tekau pō kua pupuri, i ngā mahere katoa tae atu ki tō te kore utu, ā ka taea e koe te whakahoki i tētahi mō rātou ake mō te tahi mahi whakatūturu.

Ka whakaako tēnei arotake i ngā mea katoa e mau ana i te snapshot, he aha rānei e kore ia e mau, pēhea te whakahoki i tētahi, ā pēhea e kore ai tētahi whakahoki.

He Aha Enei Mea e Mau ana i te Snapshot

Kei ia snapshot i te pō, mō te kaupapa e pā ana:

Ia config store entry: te kupu, te uara, ā me pēhea te whakakotahi ki te whārangi.
Ia environment variable, ā te kaupapa tūpono me ngā kore tūmataiti, tae atu ki ā rātou uara, ā rātou wāhi ahuatanga ā rātou branching.

Kua whakatinanatia ngā uara i te wāhi noho ki te ōrite tonu o te kupu me te ōrite tonu o te cipher i ā ō environment variables ake, koia nei e kore te snapshot e whakatūturu i te rūnanga kia āta eke atu i tō kaupapa.

He Aha e Kore a te Snapshot e Mau

Koinei te wāhi kei a ia te āhuatanga o te panui i mua i a koe e whakawhirinaki.

Tō git repository. Kei te noho ia ki tō git provider ā kei a koe. E kore a Kapsule Orbit e tāruarua.
Blob store objects. Kua pakari te ō blob storage me kāore e wāhanga o te snapshot.
Build artifacts. Ko ngā successful builds e pupuri ana i raro i tō mahere rauemi whakatūnga, he whārite rereke i te kaupapa. E kore he restore snapshot e whakahoki i tētahi build, me e kore he rollback deployment e whakahoki i te config me environment variables. Tiro Rolling Back a Deployment.
Databases, logs, analytics, nā reira anō ngā mea katoa e tuhi ai tō rīpoata i te wā haere.

He Pehea Te Wa E Pupuri Ana Nga Snapshot

E toru tekau pō, i ngā mahere katoa. I muri i tērā, ka mukua te snapshot e rite ana.

Kei te tahi waahi noa. Ko ngā toru snapshot hou rawa kua pupuri tonu, ahakoa kua haere noa atu i te toru tekau pō. Ko te kaupapa e kore koe i patua mō ngā rua marama, ā kua eke noa atu i a te toru tekau pō te snapshot katoa i te pō kotahi ā kua waiho koe i te kore whakahoki i te wā tino hiahia koe.

Whakahoki i te Snapshot

Whakatūturu i tō kaupapa i te Kapsule Orbit.
Whakatūturu i Settings, ā Snapshots.
Rapu i te pō e hiahia ana koe. Ka whakaatu ia rārangi te maha o config entries me environment variables e mau ana, ā hei te wā ka mukua.
Pāwhiri Restore this snapshot.
Tuhia te kupu whakatūturu tīkangahia i te āhua i whakaatua. Ka ingoa ia i tō kaupapa me te pō e whakahoking ana, hei tauira restore my-blog 2026-08-30.
Pāwhiri Restore now.

Me whai Owner tahi ranei Admin tūāhuatanga i te kaupapa o te kaupapa. Ka taea e te tangata katoa ka kite i te kaupapa te pānuitanga snapshot history.

He Aha Anō Te Whakahoki Tika

Ka tukituki te whakahoki i tō kaupapa ki te āhuatanga o te pō. Ko tērā ko te kore he maku:

Ko ngā entries me variables i te wā tērā ā kua ngaro inaianei ka hanga anō, me ā rātou uara taketake;
Ko ngā entries me variables i roto i te uara ka huri mai i tērā ka tūtei anō;
Ko ngā entries me variables i tāpiri ai i muri i tērā pō ka mukua.

Ka whakaatu te karaka i ngā mea i tupuranga i muri mai: te maha i tāpiri, te maha i huri, me te maha i mukua, mō te config store me environment variables motuhake.

Kore i te Whakahoki

I mua i te whakahoki e tuhi ai, ka tango a Kapsule Orbit i te snapshot o te āhuatanga e whakakāinga ana. Ka puta ia i ō rārangi hei Before a restore rārangi, ā ka ingoa ō te karaka whakatūturu i te wā ka whakatūpuranga te whakahoki.

Koia nei mēnā ka whakahoki i te pō tūturu, whakahoki i tērā rārangi ā kua hoki koe ki tō tīmata. Kaore he whakahoki i te kore tuarā.

I Muri i te Whakahoki Environment Variables

Ka pupuri te whakatūnga i haere ana i ngā environment variables i hangaia ā tīmata ai. Ka huri te whakahoki i te mea a ō next deployment e whakamahi, koia nei me whakahoki mēnā e hiahia ana koe i ngā uara ka whakahoking ka raumati. Ka whakaatu te kaupapa i te banner i te wā kua huri tō whiwhinga i te whakatūnga whakamutunga.

Ko ia variable ka hanga te whakahoki, ka huri, ka mukua, kua tuhi ki te kaupapa environment variable history, me te tangata nāna ā hei te wā, tōtika i te tauira o te tauira turnover.

Ngā Patapatai I Whakapūpuritia

Hei te wā ka haere te snapshot? I te pō, i te 04:00 UTC, hei wāhanga o te pō kotahi haere tonu e prunes ai te build artifacts tawhito.

Ka taea e ahau te tango i tētahi? Kao i te karaka i ēnei rā. Ko te whakahoki ka tango i tētahi i te mua, koia nei kua mau tonu te āhuatanga i mua i te whakahoki.

He utu te snapshot? Kao. Kua whakauru te snapshots i ia mahere, ā he kore utu te config store ake ki te pānui me te tuhi.

Ka whakaatu te whakahoki i te rūnanga i te āhuatanga write-only? Kao. Ka tukituki te whakahoki i te uara; e kore ia e whakaatu. Ko te variable write-only me te write-only tonu.