Başlarken
Kora Ayarları
Kora has one setting of its own, the language it replies in, and this guide covers where it lives, how auto-detect behaves, and how the setting relates to the language of KPanel itself.
Kora'nın kendine özgü bir ayarı vardır: yanıt verdiği dil. Bu kılavuzda bu ayarın nerede bulunduğu, otomatik algılamanın nasıl çalıştığı ve ayarın KPanel'in diliyle nasıl ilişkili olduğu açıklanmaktadır.
Kora Ayarları Nerede Bulunur
- KPanel oturumunuzu açın.
- Sol kenar çubuğunda Ayarlar'a tıklayın.
- Kora AI sekmesini açın.
Doğrudan adres /settings/kora şeklindedir.
Sayfada Kora dili başlıklı tek bir kart bulunur ve yanıt dili seçenekleri sunulur. Kaydedilecek hiçbir şey yoktur: bir seçenek belirlediğiniz zaman hemen kaydedilir ve kart başlığının yanında Kaydedildi onayı görüntülenir.
Otomatik Algılama Varsayılan Ayardır
İlk seçenek Mesajdan otomatik algıla olup, her hesap bununla başlatılır. Otomatik algılama seçildiğinde, Kora gönderdiğiniz her mesajın dilini okur ve o dilde yanıt verir. İspanyolca yazarsanız yanıt İspanyolca gelir; sohbet ortasında İngilizceye geçerseniz sonraki yanıt sizin tercihine uyar.
Özel bir nedeni olmadıkça otomatik algılamayı açık bırakın. İkidilli bir ekip için bunu doğru şekilde yönetebilen tek ayardır, çünkü hesaptaki sabit bir tercihi değil yazanın dilini takip eder.
Sabit Bir Dil Seçmek
Kora'yı o dile sabitleştirmek için listeden herhangi bir dili seçin. Bundan sonra, yazınızın dilinden bağımsız olarak Kora hep o dilde yanıt verir. Bu şu durumlarda kullanışlıdır:
- Çabuk yazamadığınız bir dili okumakta daha rahat oluyorsunuz.
- İngilizce hata mesajları veya günlük çıktısı yapıştırıyorsunuz ancak açıklamayı kendi dilinizde istiyorsunuz.
- Ekibiniz bir hesabı paylaşıyor ve tüm Kora yanıtlarının tek bir tutarlı dilde olmasını istiyorsunuz.
Otomatik algılamaya istediğiniz zaman geri dönüp "mesajı takip et" davranışını geri getirebilirsiniz.
Desteklenen Diller
Kora, otomatik algılamaya ek olarak şu dillerde yanıt verir:
| English | Te Reo Māori | Español |
| Português (Brasil) | Português (Portugal) | Français |
| Deutsch | Italiano | Nederlands |
| Polski | Русский | 日本語 |
| 中文（简体） | Bahasa Indonesia |
Her dil kendi yazı sisteminde listelenmiştir. Bu, dil seçicinin evrensel kuralıdır: arayüz dilini okumadan dilinizi bulabilmeniz gerekir.
Te Reo Māori Beta Aşamasındadır
Te Reo Māori seçildiğinde, önce Te Reo dilinde sonra İngilizce bir beta uyarısı görülür. Kısacası: Māori çevirisi otomatik olarak oluşturulmuştur ve Te Hiku Media ve Te Taura Whiri i te Reo Māori tarafından yapılan uzman incelemesi tam üretim başlatılmasından önce devam etmektedir.
Māori çevirisi henüz uzman tarafından incelenmediğinden, sonuç doğuran konular (faturalama, yıkıcı bir işlem, DNS değişikliği) hakkında bir Te Reo yanıtını taslak olarak görün ve üzerinde işlem yapmadan önce anlamı İngilizce olarak doğrulayın. Yıkıcı işlemler için yazılan onay cümlecikleri de Te Reo dilinde otomatik olarak çevrilmiştir.
Bu Ayarın Değiştirmediği Şeyler
İnsanların en sık yanlış anladığı kısım budur. Kora dili ayarı, Kora'nın yanıtlarını hangi dilde yazacağını yönetir ve başka hiçbir şeyi değiştirmez.
Değiştirmediği şeyler:
- KPanel'in dili. Bu, Ayarlar'ın ardından Profil'in ardından Dil altında ayrı bir ayardır ve kontrol panelinizin dili ile gönderdiğimiz her e-postanın dili olarak tanımlanır.
- Kapsule'nin gönderdiği e-postaların dili. Yukarıdaki ayarla aynıdır.
- Fatura para biriminiz. Para birimi kayıt sırasında bir kez seçilir ve diller ayarından ayrı olarak kilitlenir.
- Bu yardım merkezinin içeriği. Atlas okuyucunun kendi yerel ayarını bağımsız olarak sunar.
KPanel'i İngilizce çalıştırıp Kora'nın Japonca yanıt vermesini, ya da tam tersini yapmanız tamamen makuldür.
Kora Gerçekte Nerede Görülür
Kora bir sayfa değildir. Her KPanel ekranından erişilebilen kayan bir paneldir, bu nedenle dil ayarı onu nereye açarsanız uygulanır. /kora doğrudan ziyaret etmek basitçe bu paneli açar ve sizi kontrol panelinize geri döndürür.
Gerçek bir sayfa olan tek Kora ekranı, Kora'nın Belleğini İnceleme ve Silme kılavuzunda açıklanan konuşma geçmişi sayfasıdır (/kora/history).
Mesaj Sınırları
Kora'da günlük mesaj sınırı yoktur. Kısa bir istenmeyen posta koruma düzenlemesi, bir hesabın tek bir dakika içinde gönderebileceği mesaj sayısını sınırlar ve bu normal kullanımı asla aşmaz.
Kora, işlemler (sorular sormaktan ziyade hesabınızda yaptığı değişiklikler) için ayrı bir günlük sınır uygular. Bu sınır ve arkasındaki onay modeli Kora İşlemleri ve Onayları kılavuzunda açıklanmıştır.
Başarısız Olursa Ne Yapılır
Ayar kaydedilmez. Radyo tıklamada kaydedilir ve birkaç saniye Kaydedildi gösterir. Geri dönerseniz sayfayı yeniden yükleyin: kaydedilmemiş bir durum, ayarın reddedildiği anlamına değil, isteğin sunucuya ulaşmadığı anlamına gelir.
Kora yanlış dilde yanıt vermeyi sürdürüyor. Sabit bir dilin seçilip seçilmediğini kontrol edin. Otomatik algılama mesajınızı takip eder; sabitleştirilmiş bir dil onu göz ardı eder. Otomatik algılama açık olup Kora yine de yanlış dili seçerse, mesajınız muhtemelen güvenilir şekilde algılanması için çok kısa olmuştur. Genellikle tam bir cümle yeterlidir.
Kora listede olmayan bir dilde yanıt veriyor. Kora, ayarladığınız veya algılanan dilde yanıt verir. Sabit bir ayarda beklenmedik bir dil alırsanız, izlenebilmesi için bir destek talebini açın ve konuşma tarihini belirtin.
Onay cümlesi eşleşmiyor. Yıkıcı işlemler, bir cümleyi tam olarak yazarak geri yazmanızı ister ve bu cümle sizin Kora dilinizde gösterilir. Bellekten yazıp denerken özellikle makron veya aksent kullanan bir dilde Kora'nın mesajından kopyalayın.