云服务器
管理专用服务器
The Manage page collects every hardware-level control for a dedicated server in one place: power, rescue, reverse DNS, IP addresses, traffic, firewall, and a full operating system reinstall. This…
Manage 页面集中了专用服务器的所有硬件级控制:电源、救援、反向 DNS、IP 地址、流量、防火墙和完整的操作系统重新安装。本指南涵盖每个部分以及具有破坏性操作周围的保障措施。
打开 Manage 页面
- 登录 KPanel。
- 在左侧边栏中点击 Dedicated Servers。
- 点击服务器或其 Manage 链接。
- 在服务器概览页面上,点击 Manage。
直接地址是 /dedicated/<server>/management。概览页面上 Tools 网格中的每个磁贴都直接链接到相应的部分,因此 Power and reset 会将您带到电源卡,Firewall 会带到防火墙卡,以此类推。

此页面上的每项操作都需要专用服务器写入权限。使用只读角色时,控制按钮可见但已禁用,因此您可以查看机器的状态而不能更改它。
电源控制
四个操作,暴力程度递增:
| 操作 | 功能 |
|---|---|
| 优雅重启 | 发送 ACPI 信号以便操作系统干净关闭,然后重新打开 |
| 硬件重置 | 按下物理重置按钮。运行的进程不会干净关闭 |
| 强制断电 | 按住电源按钮切断电源,然后打开。对冻结机器的最后手段 |
| 网络唤醒 | 发送魔术数据包以打开已关闭的机器 |
卡片标题中的 Power state 徽章显示机器当前是否在运行。
这两个强制选项会要求确认,您应认真对待。强制重置不会将任何内容刷新到磁盘,因此未保存的工作和在途写入可能会丢失。仅在机器确实无响应且优雅重启已失败时使用。
优雅重启也可直接从服务器概览页面获得,作为服务器名称旁边的 Restart 按钮。
救援系统
救援系统启动临时 Linux 环境而不是您安装的操作系统,因此您可以修复无法启动的机器。您的磁盘不受影响:您可以从救援环境挂载它们并修复损坏的内容。
- 从下拉列表中选择救援系统。Linux (latest) 是默认值,Linux (previous) 是较旧的镜像,vKVM (virtual console) 启动可通过浏览器访问的虚拟控制台而不是 shell。
- 可选地粘贴 SSH 公钥,每行一个。它们在救援环境中被授权用于 root 登录。
- 点击 Activate rescue。
- 如果您未提供密钥,将显示一次性 root 密码。现在复制它:它只显示一次,无法检索。
- 点击 Reset now to enter rescue 以重新启动进入它。
救援仅在下次启动时激活。完成后,点击 Deactivate 并再次重置机器,以便正常启动。
选择 vKVM 是您可以自己启动的最接近 KVM-over-IP 会话的方式。如需由技术人员连接的物理控制台,请参阅专用服务器控制台访问。
反向 DNS
Reverse DNS (PTR) 卡列出路由到服务器的每个 IP 及其当前 PTR 记录。反向 DNS 的重要性超乎人们预期:邮件服务器在接受您的邮件之前会检查它,某些 TLS 和日志工具也依赖于它。
- 点击 IP 上的 Edit,输入完全限定主机名(如
mail.example.com),然后点击 Save。 - 点击垃圾桶图标将 IP 重置回其默认 PTR。
将 PTR 设置为实际解析回相同 IP 的主机名。指向没有匹配正向记录的名称的 PTR 对于邮件传递来说比根本没有 PTR 更糟。
IP 地址和子网
IP addresses and subnets 卡列出路由到机器的每个地址,以及本月针对每个地址的流量,加上任何标记为 Warnings on 或 Locked 的地址。
要增加容量,点击 Order additional IPv4。这会将额外 IPv4 附加组件添加到您的购物车并将您发送到结账。该地址按月计费到您的账户,并在付款后分配给此服务器。
释放 IP 或子网不是自助服务。联系支持,我们的团队将处理取消,因此地址永远不会在仍有内容使用它时被删除。
流量
Traffic 卡显示服务器上所有 IP 的入站和出站流量。使用卡片标题中的按钮在 Today、This month 和 Year 之间切换。图表上方有三个总计:入、出和合计,均以 GB 为单位。
如果任何地址启用了流量警告电子邮件,横幅将命名地址及其月初至今的使用情况。图表下方,卡片说明服务器包含的月流量或此机器上的流量无限制。
这些数据仅供您自己监控。它们不是账单。
防火墙
防火墙在上游过滤流量,在到达您的服务器之前,这意味着即使机器本身关闭或配置错误,它也继续工作。它与在操作系统内运行的任何东西分开。
该卡为您提供:
- 主 Enable firewall 或 Disable firewall 切换。
- Also filter IPv6,使规则适用于两个地址族。
- Allow platform services,保持为平台监控和管理打开的路径。
- Inbound rules 和 Outbound rules,各为一个可以添加和删除的列表。
每个规则包含一个名称、一个 IP 版本、一个协议、一个源 IP、一个目标端口和 Accept 或 Discard 的操作。完成后点击 Save firewall。应用需要片刻时间。
阻止您 SSH 端口的防火墙会将您锁在自己的服务器外。保存前,确保入站规则在端口 22 上允许您的管理访问。如果您关闭 Allow platform services,您必须勾选确认复选框才能接受保存。从锁定状态恢复意味着救援系统或控制台会话,因此首先获得正确的规则要便宜得多。
除非您有特定原因,否则保持 Allow platform services 打开。它是防火墙锁定的单一最常见原因。
高级:重新安装操作系统
Advanced 部分默认处于折叠状态,因为它包含破坏性操作。展开它以访问 Reinstall operating system。
- 从列表中选择一个发行版。
- 可选地粘贴 SSH 公钥,每行一个,以授权在全新安装中进行 root 登录。
- 输入服务器号以确认。按钮保持禁用状态,直到它完全匹配。
- 点击 Erase and reinstall。
- 新的 root 密码显示一次。复制它。
- 重置服务器以启动安装。
重新安装会擦除服务器上的所有数据,包括每个磁盘。没有撤销,并且不会为您提前备份。自行备份,验证您可以读取它,然后才能重新安装。
计费和取消
服务器概览页面上的 Billing 面板显示付款至日期和合约结束日期,或说明未安排取消。
取消专用服务器或更改其计费方式需要通过我们的团队而不是按钮,以便我们首先向您确认合约结束日期和关闭步骤。从 KPanel 中的 Support 联系我们或发送电子邮件至 support@kapsulehost.com。
如需更广泛的信息,请参阅专用服务器概览。