الحصول على رمز مصادقة النطاق الخاص بك

An auth code is the password that proves you control a domain, and every transfer between registrars needs one, so knowing where to get yours and what to do when it is rejected saves most of the…

رمز المصادقة هو كلمة المرور التي تثبت أنك تتحكم في نطاق، وكل تحويل بين جهات التسجيل يحتاج إلى واحد، لذا معرفة مكان الحصول على رمزك وما يجب فعله عند رفضه يوفر عليك معظم متاعب نقل النطاق.

يُعرف الشيء نفسه بعدة أسماء حسب من يسأل: رمز المصادقة، رمز EPP، رمز التفويض، رمز التحويل، مفتاح المصادقة، وعلى نطاقات .nz يُسمى UDAI. وهي جميعاً تشير إلى نفس المفهوم. تغطي هذه المقالة الحصول على واحد من Kapsule، والحصول على واحد من جهة تسجيل أخرى، وما يجب فعله عند رفض التحويل للرمز.

الحصول على رمز المصادقة من Kapsule

لا تحتفظ Kapsule برمز المصادقة. النطاق ملك لك، وتقول رسالة البريد الإلكتروني للتحويل الخارجي بوضوح: "لن نحتفظ برمزك أبداً، حتى لو كان لديك رصيد مستحق الدفع."

قم بتسجيل الدخول إلى KPanel وانقر على Domains في الشريط الجانبي الأيسر.
انقر على النطاق الذي تريد نقله.
افتح علامة التبويب Settings.
ابحث عن بطاقة Renewal & Transfer والصف Transfer Out، والذي يقول "انقل هذا النطاق إلى جهة تسجيل أخرى. سنرسل لك رمز المصادقة عبر البريد الإلكتروني. لن نحتفظ به أبداً."
انقر على Get Auth Code.
أكّد في نافذة الحوار المعنونة "Email transfer-out auth code for {your domain}?" بالنقر على Email Auth Code.

بطاقة Renewal and Transfer توضح الزر Get Auth Code

يتم إرسال الرمز عبر البريد الإلكتروني إلى عنوان بريدك الإلكتروني للحساب، وتؤكد لوحة التحكم قائلة "Auth code emailed to {your email}. Check your inbox." لأسباب أمنية، لا يتم عرض الرمز في لوحة التحكم أبداً ولا يتم تخزينه في حسابك: فهو موجود فقط في رسالة البريد الإلكتروني وليس في أي مكان آخر.

يجب أن يكون النطاق نشطاً (Active) لطلب الرمز. لا يمكن لنطاق لا يزال قيد الإنشاء أو منتهي الصلاحية أو في فترة الاسترجاع أو في منتصف التحويل أن يُصدر واحداً. الزر سيخبرك بأي حالة تحجبه.

كل طلب يلغي السابق

طلب رمز مصادقة جديد يلغي الرمز السابق. هذا يهم أكثر مما يبدو:

إذا طلبت رمزاً، وبدأت التحويل به، ثم طلبت رمزاً آخر لأن البريد الإلكتروني كان بطيئاً في الوصول، فإن التحويل الذي بدأته بالفعل سيفشل برسالة خطأ تقول أن الرمز غير صحيح. اطلب مرة واحدة، انتظر البريد الإلكتروني، واطلب مرة أخرى فقط إذا كنت بحاجة فعلية إلى رمز جديد لأن الرمز القديم فُقد أو تسرب.

هذا السلوك هو أيضاً شبكة الأمان الخاصة بك. إذا اشتبهت في أن شخصاً آخر رأى رمز المصادقة الخاص بك، اطلب واحداً جديداً والرمز القديم سيتوقف عن العمل فوراً.

الحصول على رمز مصادقة من جهة تسجيل أخرى

لإحضار نطاق إلى Kapsule تحتاج إلى الرمز من حيث يتم تسجيله حالياً. تخفي كل جهة تسجيل الرمز في مكان مختلف قليلاً، لكنه يكون دائماً تقريباً تحت قسم الأمان أو التحويل أو إعدادات النطاق على النطاق نفسه.

المسارات الشائعة التي يجب البحث عنها:

علامة تبويب Transfer أو Transfer out على النطاق
قسم Security مع مفتاح القفل بجانبه
زر "Get EPP code" أو "Email auth code"
على بعض جهات التسجيل، خيار يرسل الرمز عبر البريد الإلكتروني إلى عنوان المسجل في الملف بدلاً من عرضه

تعرض بعض جهات التسجيل الرمز على الشاشة. يرسله البعض عبر البريد الإلكتروني. وعدد قليل منها يطلبون منك الاتصال بالدعم، وهو أمر قانوني لكنه معرقل، وجدير بالتذكر عندما تقرر مكان الاحتفاظ بنطاقاتك.

يصف معالج التحويل في KPanel ما تبحث عنه: "Also called Auth Code, Transfer Code, or Auth Key. Request it from your current registrar."

شكل رمز المصادقة

الأرقام عبارة عن سلاسل حساسة لحالة الأحرف، عادة ما تكون بين 8 و 64 حرفاً، وغالباً ما تحتوي على أحرف مختلطة وأرقام ورموز. لا يوجد تنسيق واحد: تضع السجلات قواعدها الخاصة.

انسخ والصق الرمز بدلاً من إعادة كتابته. الأرقام حساسة لحالة الأحرف وتحتوي عادة على أحرف يسهل الخلط بينها بالعين: الرقم واحد مقابل حرف L صغير، الرقم صفر مقابل حرف O كبير. التحويل المرفوض الذي يتضح أنه حرف مكتوب بشكل خاطئ هو أكثر فشل التحويل شيوعاً. تحقق أيضاً من أنك لم تلتقط مسافة زائدة من النسخ.

فتح القفل قبل التحويل

تحمل معظم النطاقات قفلاً من جهة التسجيل، وهو موجود حصراً لمنع حدوث التحويل دون تدخل المالك. الرمز وحده ليس كافياً بينما القفل مفعل.

على نطاق Kapsule، يقع مفتاح Registrar Lock على علامة التبويب Security، في نفس بطاقة Privacy & Lock الخاصة بـ WHOIS privacy. يقول الوصف الخاص به مباشرة: "Locked against transfers to another registrar (recommended). Unlock before you transfer out."

يجب عليك أيضاً إيقاف تشغيل WHOIS privacy قبل التحويل، لأن معظم السجلات ترفض التحويل أثناء إخفاء الخصوصية.

إذن قائمة التحقق الكاملة قبل التحويل هي:

فتح قفل النطاق.
إيقاف تشغيل WHOIS privacy.
الحصول على رمز المصادقة.
بدء التحويل في جهة التسجيل المستقبلة.

الفرق في .nz

يعمل سجل .nz بشكل مختلف، ومعرفة هذا توفر الكثير من الالتباس.

لا يوجد قفل تسجيل على نطاقات .nz. سجل .nz ليس لديه مفهوم قفل على الإطلاق. في KPanel صف Registrar Lock على نطاق .nz يكون رمادياً مع حبة Not available والشرح: "The .nz registry does not support registrar lock. Transfers are protected by the UDAI auth code instead."

يُطلق على الرمز اسم UDAI. إنه يؤدي نفس الوظيفة: إنها القطعة الوحيدة من الأدلة التي يقبلها السجل على أنك وافقت على الخطوة. لأنه لا يوجد قفل، فإن UDAI يقوم بكل العمل، ولهذا السبب يجب التعامل معه باعتباره كلمة مرور ولا يتم مشاركتها بشكل عابر.

التحويلات أسرع بكثير. عادة ما يكتمل التحويل .nz في نفس اليوم، في كثير من الأحيان خلال ساعات، حيث تستغرق معظم نطاقات المستوى الأعلى الأخرى من خمسة إلى سبعة أيام. انظر .nz Domain Rules.

عند رفض الرمز

إذا فشل التحويل بسبب الرمز، ستظهر الرسالة التالية: "The transfer code (EPP/UDAI) is incorrect or has already been used. Please request a fresh transfer code from your current registrar and try again."

اعمل على هذه بالترتيب:

تحقق من وجود خطأ في الكتابة أو مسافة زائدة. الصقه في محرر نصوص عادي وتفحص الطرفين.
تحقق من أنك لم تطلب رمزاً أحدث. أحدث طلب هو الوحيد الصالح.
تحقق من أن النطاق مفتوح في جهة التسجيل الخاسرة، إذا كان لدى تلك السجل قفل.
تحقق من أن الخصوصية مطفأة في جهة التسجيل الخاسرة.
تحقق من أن النطاق قديم بما يكفي. لا يمكن نقل معظم نطاقات المستوى الأعلى العامة في غضون 60 يوماً من التسجيل، أو في غضون 60 يوماً من التحويل السابق. هذه قاعدة سجل لا يمكن لأي جهة تسجيل تجاوزها. لا ينطبق على .nz.
تحقق من عدم انتهاء صلاحية النطاق. يجب تجديد النطاق الذي انتهت صلاحيته في جهة التسجيل الخاسرة أولاً.
اطلب رمزاً جديداً وحاول مرة أخرى.

إذا استمر الفشل بعد السبعة جميعها، افتح تذكرة دعم مع اسم النطاق والنص الدقيق للخطأ والوقت الذي حاولت فيه.

الحفاظ على أمان الرمز

رمز المصادقة هو بيانات اعتماد. أي شخص لديه واحد، على نطاق بدون قفل، يمكنه بدء التحويل. لا تلصقه في دردشة أو منشور منتدى أو تذكرة مع طرف ثالث، ولا ترسله عبر البريد الإلكتروني. بمجرد اكتمال التحويل، يُنفق الرمز. إذا طلبت واحداً ثم قررت عدم التحويل، اطلب واحداً جديداً على أي حال بحيث يكون الرمز المنتشر معطلاً، والتحقق من إعادة تشغيل القفل.

استكشاف الأخطاء

لم تصل رسالة البريد الإلكتروني أبداً. تحقق من البريد العشوائي. تحقق من أن عنوان بريدك الإلكتروني للحساب محدث تحت Settings، وأنه ليس عنواناً على النطاق الذي تحوله. إذا كان البريد الإلكتروني لا يمكن إرساله بالفعل، فإن اللوحة تعود إلى عرض الرمز على الشاشة بدلاً من تركك عالقاً.

زر Get Auth Code رمادي. النطاق ليس نشطاً (Active)، أو دورك لا يتضمن إذن كتابة النطاق على الحساب.

قالت جهة التسجيل الجديدة أن الرمز غرامة لكن لا شيء يحدث. غالباً ما تكون رسائل البريد الإلكتروني للموافقة الخطوة المفقودة. قد ترسل جهة التسجيل الخاسرة والمستقبلة رسائل بريد إلكتروني إلى عنوان المسجل لتأكيد، ويانتظر التحويل حتى ينقر شخص ما. تحقق من صندوق الوارد على عنوان المسجل، بما في ذلك البريد العشوائي.