Dominios
Agregar y conectar tu dominio
Your domain is the address people use to find your website. This guide covers two scenarios: registering a brand new domain through KapsuleHost, and connecting a domain you already own at another…
Tu dominio es la dirección que las personas usan para encontrar tu sitio web. Esta guía cubre dos escenarios: registrar un dominio completamente nuevo a través de KapsuleHost, y conectar un dominio que ya posees en otro registrador.
Registrar un Dominio Nuevo vs. Apuntar uno Existente
Hay dos formas de que un dominio funcione con tu alojamiento Kapsule:
Registra un dominio nuevo a través de Kapsule. Este es el camino más simple. El dominio se registra directamente en tu cuenta Kapsule, los servidores de nombres se configuran automáticamente, y tu sitio y correo pueden estar en funcionamiento en cuestión de minutos.
Apunta un dominio existente a Kapsule. Si ya posees un dominio en GoDaddy, Namecheap, Google Domains o en cualquier otro lugar, lo mantienes allí y actualizas los servidores de nombres para apuntar el control de DNS a Kapsule. Este es un cambio directo pero requiere una ventana de propagación de hasta 48 horas.
Mantener tu dominio en tu registrador actual está completamente bien. No necesitas transferirlo a Kapsule. Actualizar los servidores de nombres es todo lo que se requiere.

Opción A: Registrar un Dominio Nuevo a Través de Kapsule
- Inicia sesión en KPanel en kpanel.kapsulehost.com
- Haz clic en Domains en la barra lateral izquierda
- Haz clic en Register a Domain
- Escribe el nombre de dominio que deseas y haz clic en Search
- Selecciona tu dominio preferido de los resultados y haz clic en Register
- Completa la facturación y confirma el registro
Una vez registrado, tu dominio se conecta automáticamente a tu cuenta de alojamiento. Puedes crear un sitio o un buzón de correo inmediatamente.
Opción B: Apuntar un Dominio que Ya Posees
Para usar un dominio que ya posees con Kapsule, actualiza sus servidores de nombres en tu registrador. No se requiere ninguna acción en KPanel primero: una vez que los servidores de nombres apunten a Kapsule, tu dominio funcionará con cualquier sitio o buzón de correo que crees.
Paso 1: Actualizar los Servidores de Nombres en Tu Registrador
Inicia sesión en el registrador donde se encuentra tu dominio y encuentra la configuración de servidores de nombres para el dominio. Esto generalmente está bajo "DNS Settings", "Name Servers" o "Domain Management".
Reemplaza cualquier servidor de nombres existente con los cuatro servidores de nombres de Kapsule:
ns1.kapsulecloud.com
ns2.kapsulecloud.com
ns3.kapsuledns.com
ns4.kapsuledns.com
Guarda los cambios. Los pasos exactos varían según el registrador, pero todos los registradores proporcionan una forma de actualizar los servidores de nombres en el panel de configuración del dominio.
Si tu dominio actualmente tiene correo electrónico activo en otro proveedor, cambiar los servidores de nombres transferirá el control de DNS a Kapsule y tu configuración de correo electrónico existente puede dejar de funcionar. Planifica el cambio cuidadosamente y lee la advertencia a continuación antes de proceder.
No cambies los servidores de nombres si tienes correo electrónico en funcionamiento en un servidor de correo externo a menos que primero hayas documentado todos tus registros DNS actuales y estés listo para recrearlos en DNS de Kapsule. La entrega de correo electrónico puede interrumpirse durante la transición. Consulta la guía Changing Nameservers para obtener un plan de transición paso a paso.
Para una guía completa sobre cambios de servidores de nombres, incluyendo instrucciones específicas del registrador y una línea de tiempo de propagación, consulta Changing Nameservers to Point Your Domain to Kapsule.
Qué Esperar Después de Actualizar los Servidores de Nombres
Una vez que hayas actualizado los servidores de nombres en tu registrador:
| Tiempo Después del Cambio | Qué Esperar |
|---|---|
| 0 a 15 minutos | Cambio enviado, aún no propagado |
| 15 minutos a 4 horas | Propagándose a través de la mayoría de regiones |
| 4 a 24 horas | Completamente propagado para la mayoría de usuarios |
| Hasta 48 horas | Completamente propagado en todo el mundo |
Durante la propagación, algunos visitantes aún pueden ver tu sitio anterior u obtener un error de DNS. Esto es normal y se resolverá por sí solo a medida que el cambio se propague globalmente.
Puedes verificar el estado de la propagación usando una herramienta de verificación de DNS gratuita (busca "DNS propagation checker"). Ingresa tu dominio y busca que tus servidores de nombres de Kapsule aparezcan en la mayoría de ubicaciones.
Verificar que el Dominio Está Conectado
Una vez que la propagación se complete, vuelve a KPanel y verifica el estado del dominio:
- Ve a Domains en la barra lateral
- Encuentra tu dominio en la lista
- El estado debe mostrar Active o Connected
Un dominio conectado significa:
- Tu DNS es gestionado por Kapsule
- Los certificados SSL pueden ser emitidos para tus sitios
- El correo electrónico de tu dominio se enrutará a través de los servidores de correo de Kapsule
- Todos los registros DNS pueden ser gestionados desde KPanel
Si el dominio aún muestra como pendiente después de 48 horas, verifica nuevamente la configuración de tus servidores de nombres en tu registrador. Copia los valores de los servidores de nombres exactamente como aparecen en KPanel sin puntos finales ni espacios adicionales.
Preguntas Comunes
¿Puedo agregar múltiples dominios a una cuenta? Sí. Puedes agregar tantos dominios como tu plan permita. Cada dominio aparece en la lista de Domains y puede tener sus propios sitios y buzones de correo.
¿Necesito transferir mi dominio a Kapsule? No. Apuntar los servidores de nombres es todo lo que se requiere. Puedes mantener tu dominio registrado donde sea.
¿Puedo usar un subdominio en lugar de un dominio completo? Para alojamiento de sitios, necesitas agregar primero el dominio raíz. Los subdominios (como shop.yourdomain.com) pueden luego ser creados en la sección Websites después de que el dominio raíz esté conectado.
¿Y si solo quiero usar Kapsule para correo electrónico, no para alojamiento? Agrega el dominio, luego configura manualmente los registros MX para apuntar a los servidores de correo de Kapsule. No necesitas crear un sitio.