Necesita ayuda?
Solo preguntenos.

Our Build Machine Could Not Run This

If your deployment says Our build machine could not run this, the machine we started for your build reported that something was wrong with itself, before or instead of anything going wrong with your…

A Transfer at Our End Failed

If your deployment says A transfer at our end failed, we could not move a file your build needed, and the file was one we are responsible for moving. That is a fault at our end. Nothing in your…

Our Build Sandbox Got No Address

If your deployment says Our build sandbox got no address, we could not give the machine that runs your build a network address, so the build never started. That is a fault in our build…

Our Build Sandbox Failed

If your deployment failed with Our build sandbox failed, the isolated machine that runs your build stopped responding before it could report a result. That is a fault in our build infrastructure…

Blocked by Our Policy: When a Build's Outbound Connection Is Refused

If your deployment failed with Blocked by our policy, our build network refused a connection your build tried to make. That refusal was our policy acting, not a fault in your code. This guide…

Conectar un repositorio de Azure DevOps

Orbit realiza implementaciones desde Azure Repos, el alojamiento de git dentro de Azure DevOps. Conéctate una vez, elige un repositorio y cada push se compila e…

Snapshots y Restore en Kapsule Orbit

Cada proyecto de Kapsule Orbit realiza una instantánea nocturna de dos cosas que de otro modo sería imposible recuperar una vez las elimina: sus entradas del al…

Webhooks de Orbit

Los webhooks envían un HTTP POST firmado a una URL de tu elección cada vez que un despliegue cambia de estado, para que tu equipo se entere de una compilación f…

Kapsule Orbit Web Vitals

Web Vitals de Orbit La pestaña Web Vitals informa sobre Core Web Vitals recopilados de los visitantes reales de tu proyecto en lugar de pruebas sintéticas, por…

Página de Estado de Orbit

Una página de estado es una URL pública sin necesidad de iniciar sesión que muestra si tu proyecto está operativo, cómo ha funcionado recientemente y qué has de…

Orbit Project Settings

Every knob for an Orbit project lives on the Settings tab, grouped so you can find things: general information, build and deploy, security, notifications, integrations, usage limits, deploy…

Versiones de Orbit

La pestaña Releases convierte tus etiquetas git en un historial de versiones que puedes leer: cada despliegue etiquetado, en orden, con su commit, su autor, su…

Visualización de tu README del Proyecto en Orbit

La pestaña Docs renderiza el README de tu repositorio dentro de KPanel, para que la documentación del proyecto esté a un clic de sus implementaciones en lugar d…

Transferring an Orbit Project - Transferencia de un Proyecto Orbit

Un proyecto se puede mover a otra cuenta de Kapsule sin reimplementarlo ni reconstruir su configuración. El movimiento se verifica por correo electrónico, solo…

Canalización de Implementación Orbit

La pestaña Pipeline es una página única que responde a "qué sucede cuando hacemos push". Muestra cada forma en que se puede activar un deploy, cada puerta que p…

Orbit Build Insights y Delivery Insights

Orbit tiene dos vistas de información: una pestaña Build Insights por proyecto que responde "por qué nuestras compilaciones son lentas", y una página Insights e…

Grupos de Variables de Entorno Compartidas

Un grupo de variables de entorno contiene valores que varios proyectos de Orbit necesitan, como una clave API compartida o una credencial de base de datos, en u…

Trabajos Cron de Orbit

Los trabajos cron programan solicitudes HTTP recurrentes a tu proyecto implementado, para que una limpieza nocturna, una sincronización horaria o un resumen sem…

Tokens API de Kapsule Orbit y la API REST

Tokens de API de Orbit y la REST API Los tokens de API permiten que un script, una canalización de CI o tus propias herramientas impulsen Orbit sin una sesión d…

Anotaciones de Cronología de Orbit

Las anotaciones te permiten escribir contexto en la cronología de un proyecto: el incidente que comenzó a las 2am, el lanzamiento que cambió el flujo de checkou…

Orbit Project Analytics

The Analytics tab is the full picture of how a project is behaving: how long builds take, how often they succeed, how much of your plan's build minutes and bandwidth the project is using, and where…

Configuración de Redirecciones y Reescrituras

Orbit tiene un motor integrado de redirección y reescritura que funciona antes de que se solicite nada a tu proyecto, configurado ya sea en KPanel o como un arc…

Configuración de Variables de Entorno por Entorno

Orbit te permite decidir exactamente qué builds ven qué variables de entorno, de modo que las credenciales de producción nunca terminen en una compilación de vi…

Activar implementaciones mediante Deploy Hooks

Activar Implementaciones Mediante Deploy Hooks Un deploy hook es una URL secreta que pone en cola una nueva implementación cuando algo le envía una solicitud HT…

Configurar tu Comando de Compilacion y Directorio de Salida

Configurar tu comando de compilación y directorio de salida Lograr que Orbit compile tu proyecto correctamente se reduce a un puñado de campos en Settings: coma…

Spending Caps and Bill-Shock Protection

Reaching your spending cap never takes your site off the internet. When a project reaches its cap we stop new builds and deploys, and the site keeps serving exactly as it was. A live site does not…

Orbit Plan Limits

Orbit has three plans, and this page documents exactly what each one includes: projects, environments, build minutes, bandwidth, build machine size, and the features that only appear on the paid…

Funciones Edge

Las funciones edge son pequeños controladores JavaScript que se ejecutan en la red edge de Kapsule antes de que una solicitud llegue a tu proyecto, de modo que…

Conectar un repositorio de GitLab

GitLab se conecta a Orbit a través de OAuth en lugar de una aplicación instalada: autorizas Kapsule una vez, Orbit lista los proyectos que tu cuenta de GitLab p…

Conectando un repositorio de Bitbucket

Bitbucket se conecta a Orbit a través de OAuth: autorizas Kapsule una vez, Orbit lista los repositorios que tu cuenta de Bitbucket puede alcanzar, y registra un…

Troubleshooting Failed Builds

When an Orbit build fails, the deployment detail page gives you the full log plus a categorised failure summary and a suggested fix. This guide walks through reading that page, the failures Orbit…

Rolling Back a Deployment

If a deployment breaks production, you can put an earlier build back in front of traffic in seconds without rebuilding anything. This guide covers how rollback works, how to pick the right…

What Is Orbit?

Orbit is Kapsule's git-based deployment platform: connect a repository, push a commit, and your app builds and goes live on its own URL with a free SSL certificate, no server to configure and no…

Supported Frameworks and Runtimes In Orbit

Orbit builds any project that installs with npm, yarn or pnpm and produces a folder of files or a Node.js server, and it detects the framework and package manager for you so most projects deploy…

Variables de Entorno

Las variables de entorno contienen la configuración y los secretos que tu aplicación necesita en tiempo de compilación y en tiempo de ejecución, como claves de…

Implementar Su Proyecto

Una vez que se conecta un repositorio, Orbit despliega en cada push a tu rama de producción: clona el commit, instala dependencias, ejecuta tu compilación, empa…

Adding a Custom Domain to Your Project

Every Orbit project serves on a free kaps.run address, and you can attach your own domains alongside it with an SSL certificate provisioned automatically. This guide covers adding a domain, the DNS…

Conectar un Repositorio de GitHub

Antes de que Orbit pueda desplegar nada desde GitHub debes instalar la Kapsule Orbit GitHub App en tu cuenta de GitHub u organización y elegir qué repositorios…

Ver registros de compilación

Cada despliegue de Orbit mantiene su registro de compilación completo, más un desglose estructurado de lo que hizo la compilación y cuánto tiempo tomó cada fase…

Branch Preview Deployments In Orbit

Branch previews build every non-production, non-staging branch you push to its own isolated URL, so you can click through a change in a real environment before it merges. This guide covers turning…

Sitios web: Por dónde empezar

Cómo funciona el alojamiento de sitios web en KapsuleHost, qué hay en cada pestaña de un sitio y qué guía leer para la tarea que tienes por delante. Todo lo rel…

Monitoreo de Tiempo de Actividad del Sitio

Monitoreo de Disponibilidad del Sitio Cada sitio en KapsuleHost se verifica automáticamente cada 60 segundos, y la pestaña Uptime te muestra el resultado: estad…

Configuración del Sitio

La pestaña Settings contiene un pequeño número de interruptores para todo el sitio que no pertenecen a ninguna otra pestaña: si HTTPS es forzado, si el sitio mu…

Seguridad del Sitio

Seguridad del Sitio La página de Seguridad reúne todas las protecciones de un sitio en una sola vista: estado del certificado, escaneo de malware, informes de v…

Almacenamiento de secretos de aplicación para un sitio

La pestaña Secrets es un almacén cifrado para los valores de configuración sensibles que una aplicación Node.js necesita, como claves API, secretos de firma y t…

Escalado y auto-escalado de una aplicación Node.js

Escalado y Auto-escalado de una Aplicación Node.js El auto-escalado aumenta y reduce el número de instancias que ejecutan tu aplicación Node.js conforme cambia…

Redirecciones de Sitio

Redirecciones de Sitio Las redirecciones envían visitantes desde una URL antigua a una nueva, que es cómo reestructuras un sitio sin romper todos los enlaces qu…

Vista previa de implementaciones para solicitudes de extracción

Las implementaciones de vista previa dan a cada solicitud de extracción su propia URL activa, construida a partir del código de esa rama, para que los revisores…

Recuperación a un momento específico

Recuperación a un punto en el tiempo La recuperación a un punto en el tiempo le permite reconstruir su base de datos tal como estaba en un minuto elegido, en lu…

Rendimiento del sitio y APM

Monitorización del Rendimiento de Aplicaciones y APM La Monitorización del Rendimiento de Aplicaciones te muestra dónde va realmente el tiempo de tu sitio: perc…

Proteger un sitio con contraseña

Protección de Sitio con Contraseña La protección con contraseña coloca un aviso de inicio de sesión del navegador frente a tu sitio completo o a una ruta especí…

Implementar un Sitio Desde Git

Dónde se encuentra Git Deploy Abre Websites, haz clic en el sitio, abre el menú Advanced en la barra de pestañas del sitio y elige Git Deploy. Dos páginas relac…

Bloqueo de país para un sitio

Bloqueo por país para un sitio El filtrado por país te permite bloquear visitantes de países seleccionados, o permitir solo países seleccionados, aplicado en el…

Páginas de Error Personalizadas

Páginas de Error Personalizadas Una página de error personalizada reemplaza el predeterminado simple del servidor con tu propio HTML con marca, manteniendo el e…

Control de rastreadores de IA y bots de búsqueda

Controlando Rastreadores de IA y Bots de Búsqueda La pestaña Crawlers controla qué visitantes automatizados pueden indexar tu sitio, agrupados en motores de bús…

Almacenamiento en caché del sitio

Almacenamiento en Caché de Sitios El almacenamiento en caché es la mejora de velocidad más importante disponible para un sitio WordPress: el almacenamiento en c…

Análisis de Tráfico del Sitio

Análisis de Tráfico del Sitio La pestaña Analytics muestra el tráfico que tu sitio realmente sirvió en el edge: conteos de solicitudes, ancho de banda, ratio de…

Complementos Administrados: Postgres y Redis

La pestaña Addons te permite adjuntar una base de datos PostgreSQL administrada o una instancia Redis administrada a un sitio sin construir ni mantener un servi…

Registro de Actividad del Sitio

El Activity log es el registro por sitio de lo que se ha hecho y por quién: cada copia de seguridad realizada, versión de PHP cambiada, dominio añadido, caché p…

Conectándose a su Base de Datos a través de un Túnel SSH

Tu servidor MySQL del sitio solo escucha en la dirección de loopback del servidor, así que una herramienta de escritorio como TablePlus, Sequel Ace, DBeaver o M…

Conectarse a tu base de datos de forma remota

Dónde encontrar las credenciales de su base de datos, por qué se rechazan las conexiones remotas directas en el puerto 3306, y cómo conectar una herramienta de…

El Catálogo de Aplicaciones

El catálogo de Apps es una biblioteca navegable de aplicaciones web que puede poner en un sitio que ya aloja con Kapsule, desde WordPress y WooCommerce hasta wi…

Instalación de una aplicación en tu sitio

El asistente de instalación de Apps toma tres pasos: configurar la cuenta de administrador y los parámetros del sitio, revisar lo que está a punto de suceder, y…

Agregar claves SSH a un sitio

SSH access a un sitio Kapsule es únicamente basado en claves, así que antes de poder abrir una sesión de shell o SFTP necesitas registrar una clave pública cont…

Cómo solucionar advertencias de contenido mixto después de habilitar HTTPS

Corrección de Advertencias de Contenido Mixto Después de Habilitar HTTPS Cuando SSL está activo pero el candado del navegador falta, está roto o muestra una adv…

Configuración y Gestión de Trabajos Cron

Configuración y Gestión de Tareas Cron Una tarea cron ejecuta un comando en una programación, en segundo plano, independientemente de si alguien está visitando…

Accediendo a tu Base de Datos con phpMyAdmin

Acceso a Su Base de Datos con phpMyAdmin Cada sitio web de Kapsule con una base de datos obtiene acceso a la base de datos basado en navegador a través de phpMy…

Migrar un sitio web de cPanel a KapsuleHost

La mayoría de la gente traslada un sitio desde cPanel sin tocar un solo archivo: Kapsule tiene una migración guiada que copia sus archivos y su base de datos po…

Mejorando la Velocidad de Carga de tu Sitio Web

Un sitio web rápido mejora la experiencia del usuario, reduce las tasas de rebote y puede afectar positivamente el posicionamiento en los motores de búsqueda. E…

Uso del Administrador de Archivos en KPanel

El Administrador de Archivos de KPanel te permite trabajar con los archivos de tu sitio web directamente en tu navegador. Puedes examinar directorios, cargar ar…

Acceder a los registros de errores de su sitio web

Los registros de errores registran problemas que ocurren en su sitio web, incluidos errores de PHP, conexiones de base de datos fallidas y problemas de compleme…

Uso de entornos de ensayo

Un entorno de staging es una copia privada de tu sitio web donde puedes probar cambios, actualizaciones o nuevas funciones sin afectar tu sitio en vivo. Una vez…

Apuntando Su Dominio a Su Sitio Web

Por defecto, tu sitio web de Kapsule es accesible en un subdominio temporal. Para que esté disponible en tu propio dominio (por ejemplo, www.yourdomain.com), ne…

Cambiar tu versión de PHP

Cambiar Tu Versión de PHP PHP es el lenguaje de programación que impulsa WordPress y la mayoría de otras aplicaciones web alojadas en KapsuleHost. La versión en…

Crea tu primer sitio web

Creando Su Primer Sitio Web KPanel simplifica la creación de un sitio web en un proceso corto y guiado. Este artículo lo acompaña en cada paso: elegir un tipo d…

Email client setup: IMAP, SMTP, and mobile

Settings for Apple Mail, Outlook, Thunderbird, Gmail, and mobile.

Migrate your email to KapsuleHost (self-serve wizard)

Move mailboxes from Gmail, Microsoft 365, iCloud, or any IMAP host into KapsuleHost yourself, with a live progress monitor and without taking your email offline.

Buzones Compartidos para Direcciones de Equipo

Bandejas de entrada compartidas para direcciones de equipo Una bandeja de entrada compartida es una dirección como support@ o info@ que varias personas en tu eq…

Límites de envío de correo electrónico

Kapsule aplica límites de envío a cada buzón para que una cuenta comprometida o un script descontrolado no puedan dañar la reputación de envío en la que todos l…

Correo electrónico: Por dónde empezar

Correo electrónico: Por dónde empezar Cómo funciona el correo electrónico en tu propio dominio en KapsuleHost, la diferencia entre un buzón de correo y las cuat…

Migración de correo electrónico: Traslada tu correo a Kapsule

Migración de correo: trasladar su correo a Kapsule Cómo copiar buzones de correo existentes de otro proveedor a KapsuleHost, buzón por buzón, sin perder correo…

Listas de Correo

Listas de correo Una lista de correo es una única dirección en tu dominio que entrega una copia a todos los miembros del grupo, y a diferencia de las otras cara…

Mi buzón está lleno

Mi Buzón Está Lleno Un buzón que alcanza su límite de almacenamiento deja de aceptar correo nuevo, por lo que la solución es liberar espacio o aumentar la cuota…

Importar buzones de correo en lote

Importación de Buzones en Lotes Cuando configuras el correo electrónico para todo un equipo a la vez, la pantalla de Importación te permite pegar una lista de d…

Grupos de Distribución

Grupos de Distribución Un grupo de distribución es una dirección en tu dominio que se expande a varias personas, de modo que el correo a una dirección como team…

Direcciones Catch-All

Direcciones Catch-All Un catch-all entrega el correo enviado a cualquier dirección de tu dominio en un único buzón, incluso cuando la dirección no existe, de mo…

Entendiendo Mensajes de Rechazo y Códigos SMTP

Cuando un mensaje no se puede entregar, recibe un rebote, y dentro de él hay un código numérico que le dice exactamente por qué, si alguna vez tendrá éxito, y e…

Cómo dejar de estar en una lista de bloqueo

Si los correos legítimos se rechazan completamente en lugar de archivarse en carpetas de spam, es posible que tu dominio o la dirección desde la que envías esté…

Acceso a tu correo electrónico a través de Webmail

Acceso al correo electrónico a través de Webmail Cada buzón de Kapsule incluye webmail basado en navegador en webmail.kapsulehost.com, por lo que puedes leer y…

¿Por qué mis correos electrónicos van a la carpeta de spam?

¿Por Qué Mi Correo Va a la Carpeta de Spam? El correo desde tu dominio que aterrizaba en carpetas de basura casi siempre es un problema de autenticación o de re…

IMAP vs POP3: ¿Cuál debo usar?

Cuando añades un buzón de correo Kapsule a una aplicación de correo, te pregunta si conectar por IMAP o POP3, y para casi todo el mundo la respuesta correcta es…

Solución de problemas: correo electrónico no llega

Si los correos electrónicos enviados a tu dirección de Kapsule no llegan, hay varios lugares que puedes verificar. Trabaja a través de estos pasos en orden para…

SPF, DKIM y DMARC explicados

SPF, DKIM y DMARC son tres estándares de autenticación de correo electrónico basados en DNS que ayudan a proteger tu dominio de ser utilizado en ataques de phis…

Configurar el Reenvío de Correo Electrónico

Email forwarding permite recibir correos electrónicos enviados a tu dirección Kapsule (por ejemplo, hello@yourdomain.com) directamente en otra bandeja de entrad…

Configurar el correo electrónico en iPhone y Android

Puedes acceder a tu correo de Kapsule en cualquier smartphone usando IMAP. Esta guía cubre la configuración para la aplicación Mail integrada en iOS y la aplica…

Alias de Correo Electrónico

Un alias de correo electrónico es una dirección adicional que entrega correo en un buzón existente. Por ejemplo, puede que tenga un buzón para jane@yourdomain.c…

Configurar tu correo electrónico en Outlook, Apple Mail y dispositivos móviles

Configuración de su correo electrónico en Outlook, Apple Mail y dispositivos móviles Esta guía le proporciona la configuración del servidor e instrucciones de c…

Direcciones IPv4 Adicionales

Cómo comprar una dirección IPv4 adicional dedicada para un servidor de KapsuleHost, para qué es genuinamente útil, y qué no hará. Cada servidor de KapsuleHost i…

Descripción General de Servidores de Almacenamiento

Los servidores de almacenamiento son máquinas bare-metal construidas alrededor de una capacidad de disco muy grande en lugar de cómputo bruto, sin cargos por sa…

Descripción general de servidores GPU

Los servidores GPU son máquinas bare-metal de un solo inquilino equipadas con aceleradores NVIDIA, dimensionadas para entrenamiento de IA, inferencia y renderiz…

Descripción General de Servidores Dedicados

Un servidor dedicado te proporciona una máquina física completa para ti, sin que otros clientes compartan su CPU, memoria ni discos. Esta guía explica qué son l…

Solicitar un Servidor Dedicado

Pedir un servidor dedicado es una solicitud de construcción en lugar de un aprovisionamiento instantáneo, así que esta guía le ayuda a elegir un nivel, lo que s…

Administración de un servidor dedicado

Administración de un servidor dedicado La página Manage recopila todos los controles a nivel de hardware para un servidor dedicado en un único lugar: energía, r…

Acceso a la Consola del Servidor Dedicado

Acceso a Consola de Servidor Dedicado Cuando un servidor dedicado no arranca o ha perdido su red, SSH ya no es una opción y necesitas una consola conectada a la…

Descripción General de Servidores en la Nube

Los servidores en la nube son máquinas virtuales que provisionas en minutos, redimensionas cuando tu carga de trabajo cambia, y administras desde KPanel con acc…

Servidores de Almacenamiento

Un Storage Server es una máquina física de un único inquilino construida alrededor de discos muy grandes, vendida por capacidad más que por CPU bruto, y sin car…

Regiones, disponibilidad y la cola de reserva

Regiones, disponibilidad y la cola de reserva Los servidores de KapsuleHost funcionan en seis regiones en Europa, Estados Unidos y Singapur, y cuáles puedes ele…

Precios de Servidor en la Nube e IVA

Los precios de los servidores en la nube se muestran sin GST en la moneda de facturación de su cuenta, y la misma cifra que muestra el panel es la cifra en la q…

Servidores en la nube administrados en comparación con no administrados

Servidores en la Nube Administrados Comparados con No Administrados Cada nivel de KapsuleHost Server se vende en dos formas: Cloud VPS no administrado y Servido…

Servidores de GPU y computación con IA

Un servidor Kapsule GPU es una máquina física de un solo usuario equipada con procesadores gráficos NVIDIA y la CPU, memoria y almacenamiento rápido necesarios…

Elegir entre servidores con vCPU ARM, Standard y Dedicated

Elegir Entre Servidores ARM, Standard y vCPU Dedicado Los servidores KapsuleHost vienen en tres familias de procesadores, y la correcta para ti se decide respon…

Conexión a tu Servidor en la Nube con SSH

Conectándose a Su Servidor en la Nube Con SSH SSH le da acceso a un shell raíz en su servidor en la nube desde su propia terminal, y todos los detalles que nece…

Instantáneas de Cloud Server

Una instantánea es una copia del disco completo de su servidor en un momento específico, y volver a una restaura toda la máquina exactamente a ese estado, lo qu…

Cambiar el tamaño de su servidor en la nube

Cambiar el tamaño mueve tu servidor hacia arriba o hacia abajo en la escala de niveles dentro de su propia familia de procesadores, cambiando CPU, memoria y dis…

Rebuilding Your Cloud Server

Rebuilding reinstalls the operating system from scratch on your existing server, which erases the disk completely and gives you a clean machine on the same IP addresses.

Gestión de Firewall y Seguridad del Servidor en la Nube

Gestión de Firewall y Seguridad de Cloud Server Cada Cloud Server de KapsuleHost incluye un firewall administrado que deniega el tráfico entrante de forma prede…

Copias de Seguridad de Servidor en la Nube

Copias de Seguridad del Servidor en la Nube Todo servidor de KapsuleHost se copia de seguridad en almacenamiento encriptado fuera del sitio una vez al día y se…

Domain DNS and nameservers explained

How to point your domain to KapsuleHost, update nameservers, and manage DNS records.

Pestaña Dominios del Sitio

La pestaña Domains es donde adjuntas nombres de dominio a un sitio, decides cuál es la URL principal y compruebas si DNS se ha puesto al día. Un sitio puede ten…

Privacidad WHOIS

Privacidad WHOIS La privacidad WHOIS reemplaza tus datos de contacto personales en el registro público de dominio con un servicio de privacidad, y en Kapsule se…

Consultar los detalles de registro de dominio

Búsqueda de Detalles de Registro de Dominio KPanel tiene una búsqueda WHOIS que te dice si un dominio está registrado, quién lo tiene, cuándo vence y qué servid…

Subdominios y dominios estacionados

Subdominios y Dominios Estacionados Un subdominio es simplemente un registro DNS bajo tu dominio, y un dominio estacionado es uno que posees pero no aloja un si…

Renovación, vencimiento y recuperación de dominios

Un dominio es un arrendamiento en lugar de una compra, y permitir que caduque desactiva su sitio web y su correo electrónico en conjunto, por lo que este artícu…

Dominios: Por dónde empezar

Dominios: Por dónde empezar Todo lo que puedes hacer con un nombre de dominio en KapsuleHost, y qué guía leer para cada tarea. Un dominio es el nombre que la ge…

Registros Glue y Servidores de Nombres Personalizados

Registros de Pegado y Servidores de Nombres Personalizados Los registros de pegado resuelven un problema específico de búsqueda circular en DNS, y como los serv…

Obtener el código de autenticación de su dominio

Obtención del Código de Autenticación de tu Dominio Un código de autenticación es la contraseña que demuestra que controlas un dominio, y toda transferencia ent…

Actualizar los datos de contacto de su dominio

Actualización de los Datos de Contacto de tu Dominio Cada registro de dominio lleva un registro de contacto del registrante, el registro lo requiere que sea pre…

Búsqueda masiva de dominios

Búsqueda masiva de dominios comprueba una lista completa de nombres de dominio a la vez y coloca todo lo disponible en tu carrito en una sola acción, lo que es…

Transferring Your Domain to Another Registrar I notice you've asked me to translate this title, but the title doesn't contain any of the brand/product names listed that should remain untranslated. Let me provide the actual Spanish translation: Transferir tu dominio a otro registrador

Puede mover cualquier dominio registrado en Kapsule a otro registrador cuando quiera, y el código de autenticación que necesita está a un clic en KPanel. Kapsul…

Registro y Gestión de Dominios .nz

El espacio de nombres .nz de Nueva Zelanda funciona según sus propias reglas de registro, y varias de ellas difieren lo suficiente de .com como para que los con…

Habilitación de DNSSEC para su dominio

Habilitación de DNSSEC para Tu Dominio DNSSEC firma tu zona DNS criptográficamente para que los resolutores puedan demostrar que una respuesta realmente vino de…

Transferir un dominio a Kapsule

Transferir su dominio a Kapsule agrupa su registro de dominio y alojamiento en un solo lugar, lo que facilita la gestión de DNS, renovaciones y correo electróni…

Cambiar los servidores de nombres para apuntar tu dominio a Kapsule

Cambiar los servidores de nombres para apuntar su dominio a Kapsule Actualizar sus servidores de nombres es el paso más importante para conectar un dominio exis…

Agregar y conectar tu dominio

Agregar y Conectar Tu Dominio Tu dominio es la dirección que las personas usan para encontrar tu sitio web. Esta guía cubre dos escenarios: registrar un dominio…

Reactivating Your Account

You want to come back, and the only question that matters is what is still recoverable, what is already gone, and what it costs to pick it up again. The answer depends entirely on how far down the…

What Happens If You Stop Paying

If a payment stops going through, nothing is deleted on the day it fails and nothing is deleted quietly later. There is a published sequence, every step of it sends you an email, and most of it is…

Renewals and Auto-Renew

Kapsule subscriptions renew automatically by default. There is no auto-renew switch to find, because renewal is the normal state: you opt out by cancelling, and you opt back in by keeping the…

Reading Your Invoice

Every charge Kapsule makes produces two records that describe the same transaction from different angles: an order, which is what you bought, and an invoice, which is the document your accountant…

Prorrateo y cambios de plan

Cuando cambia entre planes, Kapsule calcula la cantidad exacta antes de que se cobre nada, se la muestra y espera su confirmación. Hay cuatro resultados diferen…

Opciones de Pago y Tarjetas Guardadas

Kapsule factura por tarjeta. Una tarjeta guardada es lo que hace que funcionen las renovaciones automáticas, y mantener una válida en archivo es lo más efectivo…

Understanding Your Billing Page

The Billing page is the single place your money lives: what you pay each month, what is due next, which cards are on file, and every order and invoice you have ever had.

Facturas GST e Impuestos

El IVA de Nueva Zelanda del 15 por ciento se añade a sus cargos cuando la moneda de su cuenta es NZD, y a ninguna otra moneda. Esa única regla explica casi todo…

Tu Moneda de Facturación

Cada cuenta de Kapsule se factura en una única moneda, elegida cuando se registra, y esa moneda queda fijada permanentemente una vez que se ha realizado el prim…

Agregar o cambiar su método de pago

Su tarjeta guardada reside en una página en KPanel, y cada suscripción decide por separado cuál de esas tarjetas recibe los cargos de renovación. Ese diseño de…

The 30-Day Money-Back Guarantee

Kapsule backs its hosting subscriptions with a 30-day money-back guarantee, and inside that window you can process the refund yourself from KPanel without waiting on anyone.

What Happens When a Payment Fails

When a renewal charge is declined, nothing is switched off straight away: Kapsule emails you, retries the charge automatically, and gives you a graded window to fix the card before anything stops…

Cancelling Your Plan

You can cancel any Kapsule subscription yourself from KPanel, and by default your services keep running until the end of the billing period you have already paid for.

Actualizar o cambiar tu plan de alojamiento

Puede cambiar su plan de hosting en cualquier momento desde KPanel. Ya sea que esté creciendo hacia un plan más grande o ajustándose a un nivel diferente, el pr…

Billing, Invoices, and Managing Your Plan

This guide covers everything related to your subscription, payments, and invoices in KPanel.

Cancelar su cuenta y política de reembolso

Esta guía explica cómo cancelar su suscripción, qué sucede con sus datos después de la cancelación y cómo funciona la garantía de devolución de dinero de 30 día…

WordPress: Por dónde empezar

WordPress: Por Dónde Empezar Lo que KapsuleHost hace por un sitio WordPress, lo que tú haces por tu cuenta, y qué guía leer para cada tarea. WordPress ejecuta l…

Actualizaciones automáticas de WordPress

Las auto-actualizaciones mantienen WordPress, plugins y temas actualizados sin que tengas que estar pendiente de las notas de lanzamiento, y lo hacen de forma s…

Pasarelas de Pago Para una Tienda WooCommerce

La pestaña Pagos enumera las pasarelas de pago disponibles para su tienda WooCommerce, muestra cuáles están instaladas y cuáles están activadas, y le ofrece ins…

Aumentar el límite de memoria de WordPress

Aumentar el Límite de Memoria de WordPress Cuando WordPress o un plugin falla con un error de agotamiento de memoria, la solución es aumentar el límite de memor…

Entender .htaccess en KapsuleHost

Entender .htaccess en KapsuleHost Kapsule sirve cada sitio web con un servidor web de alto rendimiento que no lee .htaccess, por lo que las reglas que agregues…

Ejecutar una búsqueda y reemplazo en su base de datos WordPress

Ejecutar una búsqueda y reemplazo en tu base de datos de WordPress WordPress almacena URLs absolutas en docenas de tablas de base de datos, por lo que un cambio…

Restablecer una contraseña de administrador WordPress perdida

Si no puede acceder a wp-admin, KPanel le ofrece tres formas de volver a entrar sin tocar la base de datos manualmente, y esta guía cubre cada una, cuándo usarl…

Uso de Staging: Enviando a Producción y Extrayendo desde Producción

Una vez que existe una copia de staging, dos operaciones la mantienen útil: enviar tus cambios probados al sitio en vivo y reiniciar staging para tener una copi…

Uso de WP-CLI en tu sitio WordPress

Uso de WP-CLI en tu sitio WordPress KPanel incluye una consola WP-CLI que ejecuta comandos contra tu sitio WordPress desde el navegador, sin necesidad de un cli…

Configuración de WooCommerce en KapsuleHost

Configurar WooCommerce en KapsuleHost Kapsule tiene un tipo de sitio WooCommerce dedicado que instala WordPress, WooCommerce y un conjunto de pasarelas de pago…

Reparar la pantalla blanca de la muerte de WordPress

La "pantalla blanca de la muerte" ocurre cuando tu sitio WordPress muestra una página en blanco sin ningún mensaje de error. Es uno de los problemas de WordPres…

Mantener WordPress Actualizado

Mantener actualizado el núcleo de WordPress, tus plugins y tus temas es lo más importante que puedes hacer para mantener tu sitio web seguro. El software desact…

Solucionar problemas de enlaces permanentes y errores 404 en WordPress

Si tus páginas de WordPress devuelven errores 404 cuando deberían existir, o los enlaces dentro de tu sitio están rotos después de una migración o cambio de plu…

Instalación y gestión de complementos WordPress

Plugins extienden lo que WordPress puede hacer, desde formularios de contacto y herramientas de SEO hasta tiendas en línea y optimización de rendimiento. Esta g…

Acceso y credenciales de administrador de WordPress

Acceso de Administrador de WordPress y Credenciales Este artículo cubre todo lo relacionado con acceder a su panel de administrador de WordPress: encontrar la U…

Free migration from another host

How the free migration tools work, what Kora does with you, and when a person does the move instead.

How to get support

Ways to reach the KapsuleHost team and what to expect.

Migraciones: cómo pasarse a KapsuleHost

Cómo trasladar a KapsuleHost un sitio web, un buzón de correo o un dominio que ya tiene, qué hace por usted el asistente de autoservicio y dónde encaja el servi…

Configuración de Kora

Kora tiene una configuración propia: el idioma en el que responde. Esta guía explica dónde se encuentra, cómo funciona la detección automática y cómo se relacio…

Historial de conversaciones de Kora

Historial de Conversaciones de Kora Kora mantiene un resumen de tus conversaciones pasadas para poder ayudarte sin que tengas que repetirte, y esta página es do…

Acciones y Aprobaciones de Kora

Kora responde preguntas y lee tu cuenta al instante, pero cualquier cosa que cambie tu cuenta se detiene y te pide que escribas una frase de confirmación antes…

Glosario de alojamiento: Todos los términos explicados

Un diccionario en lenguaje llano de términos de hosting, DNS, correo electrónico e infraestructura que aparecen en KapsuleHost y en este centro de ayuda. Cada e…

Uso de Agent Skills

Una habilidad convierte una tarea en un resultado terminado: tú eliges el trabajo, respondes dos o tres preguntas sencillas, verificas el resumen y el experto p…

Descripción general de Kapsule Agents

Kapsule Agents es un equipo de siete especialistas en IA dentro de KPanel que redactan, planifican e investigan para su negocio, y que pueden actuar en su cuent…

Primeros pasos con Kapsule Agents

Este tutorial te lleva desde la apertura de Agents por primera vez hasta un trabajo completado, cubriendo las preguntas de bienvenida, elegir el experto correct…

Cómo funcionan los créditos de agente

Los créditos son el sistema de medición detrás de Kapsule Agents y Kora: leer tu cuenta es siempre gratuito, y solo gastas cuando un experto produce trabajo ter…

Conectando Aplicaciones Externas a Tus Agentes

Qué es una Conexión Una conexión es un enlace iniciado de sesión entre uno de tus expertos y una aplicación externa. Una vez conectada, ese experto puede usar l…

Migrar su sitio web a Kapsule

Trasladar su sitio web a Kapsule es sencillo, y ofrecemos asistencia de migración gratuita para sitios elegibles. Esta guía explica tanto el proceso de migració…

Cómo funciona Kora: tu asistente de soporte impulsado por IA

Cómo funciona Kora: Tu asistente de soporte impulsado por IA Kora es el asistente de IA integrado directamente en KPanel. Puede responder preguntas sobre tu cue…

Leaving Kapsule: Taking Everything With You

This is the complete checklist for moving your websites, files, databases, mailboxes and domains to another provider, in the order that keeps all of it intact. Almost every route out is…

Insights: Problemas detectados antes de que los notes

Los controles automáticos que KapsuleHost ejecuta en sus sitios, dominios y cuenta, y qué hacer con lo que encuentran. Insights son observaciones en lenguaje co…

Claves API y Acceso de Desarrollador

Kapsule le ofrece dos superficies para desarrolladores: claves API con ámbito para leer su cuenta mediante programación, y una caché de compilación remota que a…

Closing Your Kapsule Account

Closing an account is the end of a sequence, not a single button: services get cancelled, domains get moved or released, data gets exported, and only then does the account itself get closed.

Cambiar la Dirección de Correo Electrónico de tu Cuenta

Su dirección de correo de cuenta es tanto su identidad de inicio de sesión como la dirección a la que van todos los mensajes de seguridad y facturación, por lo…

Invitando miembros del equipo y estableciendo roles

Su cuenta de Kapsule se puede compartir con colegas, contratistas y contadores enviando a cada uno una invitación por correo electrónico y asignándoles un rol q…

Why Your Account Was Suspended

Suspension is a pause, not a deletion. Your sites stop serving, but nothing has been erased and mail keeps flowing, and the great majority of suspensions clear the moment the underlying cause is…

Gestión de tus Notificaciones por Correo Electrónico

Kapsule envía dos tipos muy diferentes de correo electrónico: los que mantienen su cuenta en funcionamiento, que siempre están activos, y los opcionales que pue…

Lectura de tu registro de auditoría de cuenta

El registro de auditoría es un registro permanente y filtrable de cada acción realizada dentro de su cuenta de Kapsule, que muestra quién la realizó, qué modifi…

Asegurar tu cuenta: contraseña y autenticación de dos factores

Su cuenta de KPanel controla el acceso a sus sitios, dominios, facturación y copias de seguridad. Esta guía cubre todas las medidas de seguridad que debe tener…

Qué hacer si tu sitio ha sido hackeado

Un sitio web comprometido necesita tres cosas en orden: contenerlo, averiguar cómo entraron, luego reconstruirlo limpio. Hacer eso fuera de orden es cómo los si…

Seguridad: Por dónde empezar

Seguridad: Por dónde empezar Los controles de seguridad que KapsuleHost te proporciona, los que tienes que activar tú mismo, y qué hacer primero si algo ya ha s…

Reportar Abuso

Reportar Abuso Si algo alojado en Kapsule se está utilizando para enviar spam, alojar una página de phishing, distribuir malware, infringir derechos de autor o…

Descripción general de Kapsule Protect

Kapsule Protect es el nombre paraguas de cinco productos complementarios que hacen que un sitio sea de grado de producción: copias de seguridad extendidas, DNS…

Phishing and Impersonation

Hosting accounts are a high value target, so people will try to impersonate Kapsule to get your password. This page tells you exactly what a genuine message from us looks like, what we will never…

Búsqueda y eliminación de malware

Escaneo y eliminación de malware Cada sitio alojado se escanea automáticamente en busca de malware cada noche, y puede ejecutar un escaneo usted mismo en cualqu…

Lost Access to Your Account Email

Your account email is your sign-in identity and the destination for every password reset and security code, so losing access to it is the one lockout you cannot solve inside the panel.

Ha perdido su dispositivo de autenticación de dos factores

Ha Perdido Su Dispositivo de Autenticación de Dos Factores Si no puede producir un código de seis dígitos al iniciar sesión, un código de recuperación lo ayudar…

Configurar la Autenticación de Dos Factores

La autenticación de dos factores (2FA) añade un segundo paso de verificación cuando inicia sesión en KPanel. Incluso si alguien obtiene su contraseña, no puede…

Installing WordPress on your site

One-click WordPress setup in KPanel, plus WooCommerce and plugins.

Git deploy: push to deploy your site

Connect GitHub or GitLab to auto-deploy your site on every push.

Changing the PHP version for your site

How to switch PHP versions per site and which version to use.

Kapsule Care for WooCommerce

Kapsule Care WooCommerce is a managed care plan built around the one thing a store cannot afford to have broken: the order flow, tested after every update.

Kapsule Care Overview

Kapsule Care is hands-on website management: our engineers apply your updates, watch your site, log real support hours against your account, and publish a health report every month.

Configurar tu plan Care

Después de suscribirse a Kapsule Care, un breve formulario de incorporación le indica a nuestro equipo qué sitio gestionar, cómo obtener acceso y qué priorizar,…

Pestaña DNS del sitio

La pestaña DNS muestra los registros DNS activos del dominio asociado a un sitio, de modo que puedes verificar a qué se resuelve actualmente un nombre sin salir…

Premium DNS

Premium DNS upgrades a single domain's zone to anycast resolution with health-checked failover, so visitors are answered from the nearest node and a dead origin is removed from DNS automatically.

Registros de Verificación de Dominio

Cómo probar que eres propietario de un dominio, ya sea que el servicio que lo solicita sea KapsuleHost, Google, Microsoft o cualquier otro, y cómo agregar el re…

Configurar registros CNAME para subdominios

Un registro CNAME (Canonical Name) asigna un nombre de dominio a otro. Se utiliza comúnmente para apuntar un subdominio a un servicio de terceros, como shop.you…

Dirigir el Correo Electrónico de tu Dominio a Kapsule

MX (Mail Exchanger) los registros le indican a Internet cuál es el servidor de correo que maneja el email de su dominio. Si desea utilizar buzones de Kapsule Ma…

DNS Básico: Registros A, MX, CNAME y TXT Explicados

DNS Basics: A Records, MX, CNAME, and TXT Explained DNS es una de esas cosas que funciona de forma invisible cuando todo es correcto, y se vuelve crítica de ent…

Site Down: Matching What You See to the Cause

This is the cross-product triage tree for a site that will not load. Kapsule runs several products, and the fastest way to find the cause is not to guess which one is at fault, but to look closely…

Uso de Cloudflare u otro proxy con Kapsule

Usar Cloudflare o Proxy Externo con Kapsule Cómo poner un proxy o CDN de terceros frente a un sitio de KapsuleHost, incluida la configuración de dos ajustes que…

Site Slowness and Resource Limits

What your hosting plan actually limits, what happens when you reach each limit, and how to work out whether a slow site is a resource problem or a code problem.

Extensiones PHP y Configuración

Qué versiones PHP y extensiones proporciona KapsuleHost, qué configuraciones puede cambiar usted mismo, y por qué un cambio puede tardar hasta cinco minutos en…

Códigos de Error HTTP en KapsuleHost

¿Qué significan realmente los códigos 403, 404, 500, 502, 503 y 504 en esta plataforma, y qué hacer específicamente en cada caso. Un código de error no es un me…

Estado y disponibilidad: ¿Somos nosotros o eres tú?

Cómo saber si un problema está en la plataforma KapsuleHost o en tu propio sitio, usando la página de estado público y la supervisión de tiempo de actividad int…

Pro Services

Pro Services lets you hand a specific job to the engineers who run your hosting: migrations, WordPress work, DNS surgery, SEO, security audits and custom development, each priced before work begins…

Opening a Support Ticket

Kora handles most common tasks instantly, but some situations need a human. This guide explains how to reach the support team and how to write a ticket that gets resolved quickly.

Enabling Kapsule CDN on Your Site

Kapsule CDN caches your site at the edge so visitors anywhere in the world are served from a nearby location instead of your origin server, and turning it on is a single toggle on the site you want…

Purgar la caché de Kapsule CDN

La purga vacía la copia de su contenido que se encuentra en el perímetro para que el próximo visitante obtenga una versión recientemente recuperada desde su ori…

Restaurar su sitio desde una copia de seguridad

Si su sitio se encuentra roto después de una actualización, ha sido comprometido, o el contenido ha sido eliminado accidentalmente, restaurar desde una copia de…

Realizar una copia de seguridad

Cada sitio en KapsuleHost se respalda automáticamente una vez al día, y el usuario puede crear un respaldo manual en cualquier momento. Esta guía cubre dónde vi…

Billing, plans, and how to upgrade

How billing works, plan limits, upgrades, and cancellation.