Mantener WordPress Actualizado

Keeping WordPress core, your plugins, and your themes updated is the single most important thing you can do to keep your website secure. Outdated software is the leading cause of compromised…

Mantener actualizado el núcleo de WordPress, tus plugins y tus temas es lo más importante que puedes hacer para mantener tu sitio web seguro. El software desactualizado es la causa principal de los sitios WordPress comprometidos.

Por Qué Las Actualizaciones Son Importantes

Las actualizaciones de WordPress contienen parches de seguridad, correcciones de errores y mejoras de rendimiento. Ejecutar versiones desactualizadas deja vulnerabilidades conocidas sin parchar y disponibles para que las exploren escáneres automatizados.

Antes de Actualizar

Siempre crea una copia de seguridad antes de aplicar actualizaciones. Consulta Hacer una Copia de Seguridad para obtener instrucciones paso a paso.

Para actualizaciones significativas, considera probar primero en un entorno de staging. Consulta Usar Entornos de Staging.

Actualizar el Núcleo de WordPress

Inicia sesión en tu administrador de WordPress en yourdomain.com/wp-admin
Ve a Panel > Actualizaciones
Si hay una nueva versión de WordPress disponible, haz clic en Actualizar Ahora

La actualización se descargará e instalará automáticamente. Tu sitio no estará disponible brevemente (típicamente menos de un minuto) durante el proceso.

Las actualizaciones menores de WordPress (por ejemplo, de 6.5.1 a 6.5.2) son versiones de seguridad y mantenimiento. Estas tienen bajo riesgo y deben aplicarse rápidamente. Las actualizaciones de versión principal pueden requerir más pruebas.

Actualizar Plugins

Ve a Panel > Actualizaciones
Revisa los plugins listados bajo "Actualizaciones de Plugin"
Selecciona todos o plugins individuales
Haz clic en Actualizar Plugins

Actualizar Temas

Ve a Panel > Actualizaciones
Desplázate a la sección Temas
Selecciona los temas a actualizar y haz clic en Actualizar Temas

Si has personalizado tu tema directamente (editando archivos del tema en lugar de usar un tema hijo), las actualizaciones sobrescribirán tus cambios.

Habilitar Actualizaciones Automáticas

Para versiones menores de WordPress y plugins de confianza, puedes habilitar actualizaciones automáticas:

Núcleo: Ve a Panel > Actualizaciones y haz clic en Habilitar actualizaciones automáticas para todas las nuevas versiones de WordPress
Plugins: Desde Plugins > Plugins Instalados, haz clic en Habilitar Actualizaciones Automáticas para plugins individuales

Las actualizaciones automáticas son una buena opción por defecto para parches de seguridad. Para actualizaciones principales, prefiere revisar y aplicar manualmente para que puedas probar si hay algún problema primero.

Después de Actualizar

Después de aplicar actualizaciones:

Visita tu sitio web y haz clic en páginas clave
Prueba cualquier formulario, flujos de compra o características interactivas
Comprueba el administrador de WordPress para ver si hay nuevos avisos de error

Si algo se rompe después de una actualización, restaura desde tu copia de seguridad previa a la actualización e investiga la causa.