Serveurs cloud
Gérer un serveur dédié
The Manage page collects every hardware-level control for a dedicated server in one place: power, rescue, reverse DNS, IP addresses, traffic, firewall, and a full operating system reinstall. This…
La page Manage rassemble tous les contrôles matériels d'un serveur dédié au même endroit : alimentation, secours, DNS inverse, adresses IP, trafic, pare-feu et réinstallation complète du système d'exploitation. Ce guide couvre chaque section et les dispositifs de protection autour des opérations destructrices.
Ouvrir la page Manage
- Connectez-vous à KPanel.
- Cliquez sur Dedicated Servers dans la barre latérale gauche.
- Cliquez sur le serveur ou sur son lien Manage.
- Sur la page de présentation du serveur, cliquez sur Manage.
L'adresse directe est /dedicated/<server>/management. Chaque tuile de la grille Tools sur la page de présentation renvoie directement à la section correspondante : Power and reset vous amène à la carte d'alimentation, Firewall à la carte pare-feu, et ainsi de suite.
Chaque action sur cette page nécessite la permission d'écriture sur le serveur dédié. Avec un rôle en lecture seule, les contrôles sont visibles mais désactivés, ce qui vous permet de voir l'état de la machine sans pouvoir le modifier.
Contrôle d'alimentation
Quatre actions, par ordre croissant de gravité :
| Action | Ce qu'elle fait |
|---|---|
| Graceful restart | Envoie un signal ACPI pour que le système d'exploitation s'arrête proprement, puis redémarre |
| Hardware reset | Appuie sur le bouton de réinitialisation physique. Les processus en cours ne s'arrêtent pas proprement |
| Force power cycle | Maintient le bouton d'alimentation enfoncé pour couper l'alimentation, puis rallume. Dernier recours pour une machine gelée |
| Wake-on-LAN | Envoie un paquet magique pour allumer une machine qui est éteinte |
Une pastille Power state dans l'en-tête de la carte indique si la machine est actuellement en cours d'exécution.
Les deux options forcées demandent une confirmation, et vous devez la prendre au sérieux. Une réinitialisation forcée ne vide rien sur le disque, les données non sauvegardées et les écritures en transit peuvent être perdues. Utilisez-les uniquement lorsque la machine ne répond vraiment pas et qu'un redémarrage gracieux a déjà échoué.
Un redémarrage gracieux est également disponible directement depuis la page de présentation du serveur, sous forme de bouton Restart à côté du nom du serveur.
Système de secours
Le système de secours démarre un environnement Linux temporaire à la place de votre système d'exploitation installé, de sorte que vous pouvez réparer une machine qui ne démarre pas. Vos disques ne sont pas touchés : vous les montez à partir de l'environnement de secours et réparez ce qui est cassé.
- Choisissez un système de secours dans la liste déroulante. Linux (latest) est celui par défaut, Linux (previous) est l'image la plus ancienne, et vKVM (virtual console) démarre une console virtuelle accessible par navigateur à la place d'un shell.
- Collez éventuellement les clés publiques SSH, une par ligne. Elles sont autorisées pour la connexion root dans l'environnement de secours.
- Cliquez sur Activate rescue.
- Si vous n'avez fourni aucune clé, un mot de passe root à usage unique apparaît. Copiez-le maintenant : il n'est affiché qu'une fois et ne peut pas être récupéré.
- Cliquez sur Reset now to enter rescue pour redémarrer dedans.
Le secours est armé pour le prochain démarrage uniquement. Quand vous avez terminé, cliquez sur Deactivate et réinitialisez la machine à nouveau pour qu'elle démarre normalement.
Choisir vKVM est la chose la plus proche d'une session KVM-over-IP que vous puissiez démarrer vous-même. Pour une console physique attachée par un technicien, consultez Dedicated Server Console Access.
DNS inverse
La carte Reverse DNS (PTR) liste chaque IP routée vers le serveur avec son enregistrement PTR actuel. Le DNS inverse est plus important que les gens ne le pensent : les serveurs de messagerie le vérifient avant d'accepter votre courrier, et certains outils TLS et de journalisation en dépendent.
- Cliquez sur Edit sur une IP, tapez un nom d'hôte complètement qualifié comme
mail.example.com, et cliquez sur Save. - Cliquez sur l'icône de corbeille pour réinitialiser une IP à son PTR par défaut.
Définissez le PTR sur un nom d'hôte qui se résout réellement vers la même IP. Un PTR pointant vers un nom sans enregistrement de transfert correspondant est pire qu'aucun PTR pour la remise de courrier.
Adresses IP et sous-réseaux
La carte IP addresses and subnets liste chaque adresse routée vers la machine, avec le trafic de ce mois-ci par rapport à chacune, plus toute adresse marquée Warnings on ou Locked.
Pour ajouter de la capacité, cliquez sur Order additional IPv4. Cela ajoute le module complémentaire IPv4 supplémentaire à votre panier et vous envoie au paiement. L'adresse est facturée mensuellement à votre compte et allouée à ce serveur après le paiement.
La libération d'une IP ou d'un sous-réseau n'est pas en libre-service. Contactez le support et notre équipe gérera l'annulation, afin qu'une adresse ne soit jamais supprimée tant que quelque chose l'utilise encore.
Trafic
La carte Traffic représente le volume entrant et sortant sur chaque IP du serveur. Basculez entre Today, This month et Year avec les boutons de l'en-tête de la carte. Trois totaux se trouvent au-dessus du graphique : entrant, sortant et combiné, tous en Go.
Si une adresse a des alertes par courrier électronique de trafic activées, une bannière nomme les adresses et leur utilisation depuis le début du mois. Sous le graphique, la carte indique soit le trafic mensuel inclus pour le serveur, soit que le trafic est illimité sur cette machine.
Ces chiffres sont pour votre propre surveillance. Ce ne sont pas une facture.
Pare-feu
Le pare-feu filtre le trafic en amont, avant qu'il n'atteigne votre serveur, ce qui signifie qu'il continue de fonctionner même lorsque la machine est arrêtée ou mal configurée. Il est distinct de tout ce qui s'exécute à l'intérieur du système d'exploitation.
La carte vous donne :
- Un bouton bascule principal Enable firewall ou Disable firewall.
- Also filter IPv6, afin que les règles s'appliquent aux deux familles d'adresses.
- Allow platform services, qui maintient un chemin ouvert pour la surveillance et la gestion de la plateforme.
- Inbound rules et Outbound rules, chacune étant une liste à laquelle vous pouvez ajouter et retirer.
Chaque règle prend un nom, une version IP, un protocole, une IP source, un port de destination et une action Accept ou Discard. Cliquez sur Save firewall quand vous avez terminé. Cela prend un moment à appliquer.
Un pare-feu qui bloque votre port SSH vous verrouille hors de votre propre serveur. Avant de sauvegarder, assurez-vous qu'une règle entrante autorise votre accès de gestion sur le port 22. Si vous mettez Allow platform services hors ligne, vous devez cocher la case d'accusé de réception avant que la sauvegarde soit acceptée. La récupération après un verrouillage signifie le système de secours ou une session console, c'est donc bien moins cher de bien faire la règle d'abord.
Laissez Allow platform services activé sauf si vous avez une raison spécifique de ne pas le faire. C'est la cause la plus courante d'un verrouillage du pare-feu.
Avancé : Réinstaller le système d'exploitation
La section Advanced est réduite par défaut car elle contient des opérations destructrices. Développez-la pour accéder à Reinstall operating system.
- Choisissez une distribution dans la liste.
- Collez éventuellement les clés publiques SSH, une par ligne, pour autoriser la connexion root sur l'installation fraîche.
- Tapez le numéro du serveur pour confirmer. Le bouton reste désactivé jusqu'à ce qu'il corresponde exactement.
- Cliquez sur Erase and reinstall.
- Un nouveau mot de passe root est affiché une fois. Copiez-le.
- Réinitialisez le serveur pour démarrer l'installation.
Une réinstallation efface toutes les données du serveur, y compris tous les disques. Il n'y a pas d'annulation, et aucune sauvegarde n'est faite pour vous en premier. Faites votre propre sauvegarde, vérifiez que vous pouvez la lire, et seulement ensuite réinstallez.
Facturation et annulation
Le panneau Billing sur la page de présentation du serveur affiche la date jusqu'à laquelle il est payé et la date de fin du contrat, ou indique qu'aucune annulation n'est programmée.
L'annulation d'un serveur dédié ou la modification de sa facturation passe par notre équipe plutôt que par un bouton, de sorte que nous pouvons d'abord confirmer la date de fin du contrat et les étapes d'arrêt avec vous. Contactez-nous à partir de Support dans KPanel ou envoyez un courrier électronique à support@kapsulehost.com.
Pour une vue d'ensemble, consultez Dedicated Servers Overview.