最后更新于 2026年8月20日
本协议中的每一个数字，都是在本页面被送出时从运行中的联盟计划读取的，因此下文的佣金标准、归属期限、客户折扣、成立所需期限和最低支付额都是此刻生效的数值。
01
关于本协议
本联盟计划协议（下称“本协议”）规定了新西兰公司 Kapsule Group Limited（下称“KapsuleHost”“我们”）向为我们引荐客户的个人或组织（下称“您”“联盟伙伴”）支付佣金的条件。
本协议与服务条款并行，并不取代服务条款。若您同时持有客户账户，您所购买的服务适用服务条款，您因引荐而获得的佣金适用本协议。
本协议中使用但未作定义的首字母大写术语，其含义以服务条款为准。
本协议仅英文版具有法律约束力。任何译文均仅为方便阅读而提供。
02
1. 定义
1.1“联盟账户”指您在联盟计划中持有的账户。它与您持有的任何客户账户相互独立。 1.2“推荐码”指发放给您联盟账户的代码；“推荐链接”指 https://kapsulehost.com/go/ 后加推荐码，或在 Partner 等级下后加您自选的名称。 1.3“推荐”指依据第 3 条创建了归属于您联盟账户的客户账户的个人或组织；“成立的推荐”指已满足第 5 条全部条件的推荐。 1.4“佣金”指就一笔成立的推荐应付给您的金额，由该推荐所购产品的佣金类别决定。“佣金类别”指为此目的产品所属的类别，见第 4 条。 1.5“计划数值”指佣金标准、归属期限、客户折扣、成立所需期限和最低支付额。它们由计划本身保存，公布于联盟计划页面和您的联盟仪表板，其变更适用第 11 条。 03
2. 加入计划
2.1人人都可以加入。您自行注册，联盟账户自该刻起生效，第一个推荐码随之发放。 2.2您持有一个联盟账户。在该账户下您可以创建任意数量的推荐码，每一个都可带自己的活动名称，这样您的报表就能把不同投放位区分开。 2.3注册时请提供准确资料并保持更新，以便我们就您的联盟账户与您联系并向您付款。 2.4您对在您联盟账户下发生的一切负责，包括您授予访问权限的任何人所做的事，也负责妥善保管自己的登录凭据。 2.5您已年满十八（18）周岁；若您所在地的成年年龄更高，则以该年龄为准。 本条款为何如此规定
第 2.5 条把最低年龄定为十八周岁；若您所在地的成年年龄更高，则以该年龄为准。本条经复核后维持原样。另一种做法是仅以当地成年年龄为准，我们没有采用：付款是向合同一方转账，两项标准合在一起，意味着我们付款的对象无论按其所在地的法律还是按我们所在地的法律都有能力订立本协议，而不只是符合其中之一。
04
3. 推荐如何归属于您
3.1当有人点开您的推荐链接时，该次点击会记在链接所带的推荐码上，并在该浏览器中写入一个归属 Cookie。 3.2Cookie 在 Starter 等级下有效 30 天，在 Partner 等级下有效 60 天，按点击当刻您联盟账户所处的等级设定。若该人在此期限内创建客户账户，该推荐即归属于您。 3.3客户也可以在注册表单中输入推荐码。输入的推荐码本身即可完成归属，所以即便对方使用全新浏览器、换了设备，或开启了内容拦截，推荐仍会归到您名下。 3.4若输入的推荐码与 Cookie 指向不同的联盟账户，归属以输入的推荐码为准，两者都会被记录。实际采用的归属，是客户账户创建当刻所记录的那一个。 05
4. 一笔推荐的佣金
4.1您就一笔成立的推荐所得的佣金，由该推荐所购产品的佣金类别决定。生效的标准由计划保存，并公布于联盟计划页面和您的联盟仪表板。 4.2本页面送出时从计划读取到的佣金标准列于下表。 4.3域名注册、SSL 证书和附加服务本身没有佣金类别，因此它们不单独产生佣金，而是作为合格套餐的一部分产生佣金。在购买套餐的同时购买其中之一的推荐，仍是一笔完整推荐，并按该套餐所属佣金类别的标准计算。 4.4每一笔推荐支付一次佣金。佣金按记录到使该推荐归属于您的那次点击时生效的标准锁定；若该推荐是凭注册时输入的推荐码归属、并无点击记录，则按该客户账户创建时生效的标准锁定。此后佣金不再变动，无论客户随后如何调整自己的套餐，也无论标准此后如何变化。 4.5佣金以新西兰元计价，无论您身在何处，我们都以新西兰元发出。 | 佣金类别 | 涵盖范围 | 每笔成立的推荐 |
|---|
| Core | 主机、WordPress、Bench、Orbit | NZ$30 |
| Compute | VPS、云服务器与托管服务器 | NZ$75 |
| Dedicated | 独立服务器、GPU 与存储 | NZ$150 |
06
5. 推荐何时成立
5.1以下各项全部成立时，推荐即告成立，佣金计入您的余额：该推荐持有一项带佣金类别产品的有效订阅；自其客户账户创建之日起已持有 30 天；且该笔购买可以退款的期限已经结束。 5.2成立所需期限从客户账户创建之日起算，退款期限则从客户自己付款之日起算。因此，先注册、后购买的客户在成立所需期限结束时仍处在退款期限之内，佣金要到两者都过去之后才确认。 5.3若客户在其所购产品适用的退款保证期内获得退款，该笔推荐的佣金将被撤销。若佣金已经支付，该金额将从您下一次的支付中抵扣。 5.4部分产品并无固定退款期限，而是按已完成的工作与实际用量审核后退款，包括计算型服务器、GPU、独立服务器、存储服务器、邮件、备份以及按量计费的产品。对这些产品而言，无论何时发生退款，相应佣金都会被撤销。 5.5您的联盟仪表板会显示每一笔推荐预计成立的日期，让您在佣金到账之前就知道有什么在路上。 07
6. 客户获得什么
6.1通过您的推荐链接来到我们这里，或在注册时输入您推荐码的客户，前 3 个月可享 10% 的折扣。 6.2折扣自客户的第一张已付账单开始，自该张账单起连续 3 个月有效。 6.3折扣适用于按月付费的套餐支出。年度预付和域名注册按各自公布的价格计费。 08
7. 等级
7.1您的联盟账户从 Starter 等级开始，仅凭成立的推荐数量自动升至 Partner 等级，因此您能达到的等级完全取决于您自己。 7.2对于升级生效之后发生的点击，Partner 等级把归属期限从 30 天延长到 60 天。 7.3Partner 等级还允许您生成一条带自选名称的推荐链接，用来替代推荐码。 7.4联盟账户升至 Partner 等级所需的成立推荐数量，公布在您的联盟仪表板上。Custom 等级可经双方约定后使用，条款以书面记录为准。 09
8. 我们如何付款给您
8.1请在联盟仪表板中关联一个收款账户。何时关联由您决定，在此之前您已赚得的每一笔佣金都保留在余额中。 8.2每月执行一次付款，余额达到或超过 NZ$50 的都会在该次付款中发出。 8.3低于最低支付额的余额留在您的联盟账户中，并在其达到最低支付额之后的第一次付款中发出。 8.4若某个联盟账户连续十二（12）个月既未产生佣金、也未从中发出任何付款，我们会写信到您联盟账户上的电子邮箱地址；联盟账户上仍有的任何余额，自该通知发出之日起满九十（90）天时失效。在这九十天内，您可以书面要求我们支付该余额，我们会在下一次付款中发出，无论其是否已达到最低支付额。若您在这九十天内书面要求我们支付该余额，该余额即不失效。我们绝不会在未事先书面通知您的情况下让余额失效。 8.5佣金以新西兰元支付。您的银行或支付服务商在入账时可能按其自身规则进行换算并收取自身的费用，这些由其自行确定。 8.6佣金不含商品及服务税，也不含任何等同的销售税、增值税或消费税。若您已在新西兰登记 GST，您应向我们提供您的 GST 号码；我们与您约定，由我们就每一次付款出具买方自开的应税供应信息（buyer-created taxable supply information，即买方自开税务发票），您不再就同一笔供应向我们出具税务发票。在此基础上适用 GST 的，我们在佣金之外另行支付该税款。 8.7若某个国家的法律要求我们从应付给您的佣金中预扣或代扣某一金额，我们会予以预扣或代扣，缴付给作此要求的主管机关，并向您出具已扣缴金额的凭证。以此方式预扣或代扣的金额，视为已向您支付的佣金。 8.8您所收到的任何佣金，其税费由您自行承担；您还需向我们提供为向您付款所合理需要的税务资料，并就佣金在您所在地如何纳税自行寻求专业意见。 本条款为何如此规定
第 8.6 条至第 8.8 条把佣金定为不含 GST，而不是含 GST。另一种做法是含 GST，我们没有采用：那样一来，就同一笔推荐、从同一份公布的标准中支付，已登记 GST 的新西兰联盟伙伴拿到的钱会比未登记的少，而佣金标准表无法体现这个差别。不含 GST 的处理方式意味着，已登记 GST 的新西兰联盟伙伴既拿到佣金，也拿到其上的 GST。买方自开税务发票正是让我们能够这样做的办法，它免去了让本不以开票为业的人为每一次付款开具发票；第二种做法是要求您先出具自己的税务发票我们才付款，正因如此被否决。第 8.7 条只在某个司法辖区有要求时才扣缴，而不是一律扣缴，也不是对此只字不提；只字不提是第三种做法：正是只字不提会让我们无法向要求源泉扣缴的国家合法付款。本协议中，这一部分在各国之间的处理差异最大。它规定的是我们如何向您付款，而不是这笔款项在您所在地如何纳税，第 8.8 条把后者留给您和您自己的顾问。
本条款为何如此规定
第 8.4 条规定，联盟账户自最后一次产生佣金或收到付款起满十二个月后，休眠余额失效，且只有在我们书面通知您、并留出九十天供您行动之后才会失效。另一种做法是只要计划还在就一直保留休眠余额，这也是本条此前的规定。我们没有采用：第 8.2 条和第 8.3 条使低于最低支付额的余额既不是联盟伙伴能取走的，也不是我们能发出的，因此所谓“永远保留”描述的是一个谁也无法了结的账户，而不是一笔谁都能领取的余额。另有一种做法是不经通知直接失效，它被直截了当地否决了：那会无声地没收已经赚得的钱。有三点让这成为一个期限，而不是一次没收：通知；在那九十天内有权要求按低于最低支付额领取余额；以及您已书面要求支付的余额不失效这一规则。
11
10. 您自己的账户与您的客户
10.1推荐指的是您引荐来的人。您自己的购买，以及在您或您企业所控制的账户上的购买，不在佣金计划之内。 10.2客户项目在计划之内。您为客户搭建、托管或维护网站，而该客户持有他自己的 KapsuleHost 账户时，该客户即为一笔推荐并产生佣金。 10.3当某段推荐的形态异常时，会先由人工复核，再确认佣金；复核一结束，佣金随即照常发放。 12
11. 计划数值与本协议的变更
11.1计划数值由计划保存，可能会有变更。变更自公布之刻起生效。 11.2佣金标准的变更不影响已经归属于您的推荐。依第 4.4 条，您的佣金按记录到点击时或输入推荐码时生效的标准锁定，因此标准的变更只及于其公布之后发生的点击，不及于此前的任何点击：已经在您余额中的佣金保持原样，已经归属而尚未成立的推荐，也仍按您引荐当时适用的标准计算。 11.3我们可能会更新本协议。重大变更生效前至少三十（30）天，我们会通知到您联盟账户上的电子邮箱地址；该日之后您继续参与，即视为接受更新后的本协议；您也可以随时依第 12.1 条关闭您的联盟账户。 本条款为何如此规定
第 11.2 条把您的佣金标准锁定在您引荐某人的那一刻，而不是他们成立的那一刻。另一种做法是锁定在成立之时，这也是本协议此前的规定：那样一来，标准的变更就会波及已经发生的点击，以及已经注册但仍处在成立所需期限之内的客户，而那正是联盟伙伴为赚取佣金已经花掉的钱。这是筹划投放的联盟伙伴读得最仔细的一条；归属期限本就已由第 3.2 条锁定在点击当刻，把佣金标准锁定在同一刻，等于把两条规则并成一条。本条只针对佣金标准。客户折扣、成立所需期限和最低支付额，依第 11.1 条仍自公布之刻起生效。
本条款为何如此规定
第 11.3 条规定，本协议的重大变更生效前须提前三十天通知。另一种做法是只作通知而不写明期限，这也是本条此前的规定；再一种做法是采用更短的期限。三十天与面向客户的服务条款就同一事项给出的期限相同（第 20.1 条），在此沿用，是为了让同时持有客户账户和联盟账户的人，不必为同一类变更记住两套不同的通知期限。
13
12. 结束这段合作
12.1您可以随时关闭联盟账户，方式是通过联盟仪表板操作，或写信至 legal@kapsulehost.com。 12.2我们可以无需理由结束您的参与，但须提前三十（30）天通知到您联盟账户上的电子邮箱地址；您违反本协议时，我们可以立即结束。 12.3自参与结束之刻起，您的推荐链接不再归属新的推荐。 12.4若您关闭自己的联盟账户，或我们无需理由结束您的参与，已经在您余额中的佣金照常支付，于余额达到或超过最低支付额的下一次付款中发出；在参与结束前已归属于您、而在其后才成立的推荐，同样照此支付。 12.5若我们依第 12.2 条因您违反本协议而结束您的参与，或因某笔推荐系以欺诈手段取得而结束您的参与，您余额中的佣金以及任何尚未成立推荐的佣金一并没收。我们在采取该措施时会告知您违反的是哪一条，由此产生的争议适用第 15 条。 12.6第 1 条、第 9.2 条、第 9.7 条、第 10.1 条、第 12 条、第 13 条、第 14 条和第 15 条，以及按其性质应当继续有效的其他条款，在参与结束后继续有效。 本条款为何如此规定
第 12.2 条为无需理由的结束定下三十天，为因违约的结束定为立即生效。另一种做法是完全不写明期限，这也是本条此前的做法：那正是联盟伙伴唯一无法据以筹划的地方，因为提前八周订下的投放，是针对一段本可在次日就终止的合作所作的承诺。更短的期限在联盟计划中很常见，那是另一种可选做法。三十天与本协议第 11.3 条已经采用的期限相同，而且无论属于哪一种情形，第 12.4 条都会把余额支付出去。
本条款为何如此规定
第 12.4 条和第 12.5 条规定：您主动离开，或我们无需理由结束您的参与时，佣金照付；我们因违约或欺诈结束您的参与时，佣金没收。另一种做法是一律照付，这也是这两条此前的规定。之所以采用没收，是因为以欺诈手段取得的推荐所对应的佣金，本就是计划从不亏欠的钱；也因为让违约的联盟伙伴保留违约所得，等于对其违约不作任何追究。采取没收是有实实在在代价的，这也正是本条写得很窄的原因：没收只跟随依第 12.2 条作出的结束，而不跟随任何一次违约，因此我们没有据以采取行动的违约不会拿走任何东西；而且第 15 条在您与余额的丧失之间设置了调解这一环。
14
13. 责任
13.1本协议的任何内容都不排除或限制依法不得排除或限制的责任，包括欺诈、故意不当行为的责任，以及任何不得以合同排除的法定权利。 13.2在符合第 13.1 条的前提下，就因本协议引起或与之相关的一切索赔，我们对您承担的责任总额，以一百新西兰元与引起该索赔的事件发生前十二（12）个月内已付给您的佣金总额两者中的较高者为限。该限额是本协议项下一切索赔的单一累计限额，不重新起算。 13.3在符合第 13.1 条的前提下，任何一方均不就间接损失、后果性损失、特殊损失或附带损失，也不就利润、收入、预期节省、商誉或商业机会的损失向另一方承担责任，无论其如何产生。 本条款为何如此规定
第 13.2 条把我们的责任限额定为一百新西兰元与索赔发生前十二个月内已付给您的佣金两者中的较高者，并作为单一累计限额，不重新起算。该限额沿用面向客户的服务条款，后者以客户付给我们的费用为上限（第 16.2 条），但联盟伙伴并不向我们付费，因此不设下限的同一上限，对尚未收到过任何款项的联盟伙伴而言就是零，而那恰恰是最可能有事情要申诉的联盟伙伴。另一种做法是设上限而不设下限，这也是本条此前的规定。第二种做法是让上限每滚动十二个月重新起算一次，未获采用：会重新起算的上限，在一段可以无限期续存的合作关系中等于根本没有上限。这个下限是以文字写进本协议的，而不是像本页其他每一个数字那样从运行中的计划读取，因为它是本合同的条款，而不是计划的一项设置：一个我们改动自家数据库中的一行就能调低的限额，算不上限额。
15
14. 一般条款
14.1独立承包方。您以独立承包方的身份为我们引荐客户。本协议不产生雇佣、合伙、代理、合营或信义关系，也不授予您代表我们作出要约、承诺或保证的权限。 14.2转让。未经我们事先书面同意，您不得转让或让与本协议项下的权利或义务。我们可以在通知您后，将本协议转让或更新给我们集团内的公司，或在合并、收购、重组或出售我们几乎全部资产时一并转让。 14.3完整协议与可分性。就其标的而言，本协议构成双方之间的完整协议。若任何条款被认定不可执行，该条款予以分离，其余条款继续有效。 14.4通知与电子接受。发给我们的通知请寄至 legal@kapsulehost.com，发给您的通知寄至您联盟账户上的电子邮箱地址。本协议可以电子方式接受，电子接受与依 Contract and Commercial Law Act 2017 所作的签署具有同等效力。 16
15. 适用法律与争议
15.2因本协议引起或与之相关的任何争议，新西兰法院享有非排他管辖权。若您所在国家的法律赋予您在该国法院提起诉讼的权利，且不允许以合同排除该权利，本条不剥夺您的这项权利；我们也可以在任何司法辖区提起诉讼，以行使或保护我们的知识产权。 15.3在任何一方提起诉讼之前，双方将各自本着诚信通过沟通设法解决争议；沟通未能解决的，则通过 Resolution Institute 依其调解规则管理的调解解决，调解员由双方约定，未能约定的，由 Resolution Institute 指定。任何一方仍可随时向法院申请紧急临时救济。 15.4有关您联盟账户的任何事情，都可以随时发送至 legal@kapsulehost.com；除非双方均表示同意，此举并不构成第 15.3 条项下的步骤。 本条款为何如此规定
第 15.1 条至第 15.3 条保留新西兰法律，把新西兰法院定为非排他管辖，并在提起诉讼之前先经 Resolution Institute 调解。另一种做法是采用排他性的新西兰管辖，这也是这几条此前的规定，面向客户的服务条款用的正是这一种（第 19 条）。我们没有采用：联盟伙伴可能身处任何国家，而且往往是个人，若干司法辖区不会针对个人执行排他性的外国管辖条款，而一条被整体从宽解读的管辖条款，比一条有意让出这块阵地的条款让我们的处境更差。新西兰法律得以保留，而没有改为随联盟伙伴所在地而定：一部适用法加十六个可能的管辖地，是我们还写得出来的文件，十六部适用法则不是。调解与面向客户的服务条款所采的第一步相同，而当双方身处不同国家时，调解往往是唯一能让一桩小额争议值得提起的步骤。
